乔西·威尔斯

我看着我的女人为我收拾阿迪达斯旅行包，这时候电话响了。

我不想接，但她瞪着我，用眼神说：“你以为你有佣人帮你接电话吗？”

——哈啰？

——同胞，咱希望你给我装上至少三个面包果、十条腌鲱鱼和一桶米饭焖豆，可以吗？

——尤比。

过得怎么样，同胞？

——你知道情况怎么样。

就没法让人好好过日子，明白吧？

——是啊，哥们儿，有时候你必须控制住事情，逼着它按你的意思运转，直到再也行不通为止。

——我也这么觉得。

同胞你怎么样？

——酷，哥们儿，酷得很。

——提醒你一声。

咱知道你这样的人不喜欢坐飞机。

你有护照和签证吧？那可不是长途汽车，明白吧？

——尤比，一切都很好。

——那就好。

对了，乔西，你来过纽约吗？

——没有啊朋友，只去过迈阿密。

生意人没时间度假，朋友。

——对，有道理。

夫人怎么样？

——她听见你叫她夫人肯定会很高兴。

该死的女人烦了我一个月，问我们什么时候能像上城区居民那样结婚，为什么非得像现在这样按习惯法过贫民窟生活。

要和她聊两句吗？

——哈哈，算了，朋友。

但听我一句，同胞，《圣经》说得着贤妻的，是得着好东西。

——尤比啊，你说咱的女人是东西？

——咱？没有。

是《圣经》说的。

你得找上帝去论这个道理。

不过《圣经》不能按字面意思去理解。

你明——

——咱明白，尤比。

不需要念哥伦比亚大学也能明白。

——哈哈。