里德尔在与教授交谈时不经意地一瞥便看到那个看着自己这边发呆的少女，他对她有印象，全年级第二，经常被教授夸的卡罗尔，待人待物冷淡。

他将视线收回，笑着看向眼前的教授，“芭布铃教授抱歉，卡罗尔同学看上去有些疑惑，我想或许我可以过去和她一起探讨一下今天的翻译部分。”

“当然可以，你们两个都是我见过最有天赋的学生，我很期待你们这节课的成果。”

说完她还笑着眨了眨眼睛，里德尔又谦虚了一番这才向着帕芙西走来。

“卡罗尔，有哪里需要我的帮忙吗？”

帕芙西回神抬头看向走到自己面前的里德尔，抿了抿嘴又看向还在原地乐呵呵看着里德尔的教授，估计心里正夸里德尔不仅聪明而且还乐于助人，“是有一些不太懂的地方，如果你愿意看看的话，那真是太好了。”

帕芙西面上平静，实际上桌下的手指尖都在微微发抖，她有不会的问题求助别人很正常，而且她一定要克服自己这一见里德尔就发抖的习惯，她不能总是这样。

“当然可以。”

里德尔笑容不变弯腰和她身边的人不知说了什么，那人便离开了，里德尔自然而然地坐在她的旁边，看向她的翻译部分。

帕芙西像是被老师突然抽查作业的学生一般感到了一丝紧张，“卡罗尔，”

里德尔轻声叫着帕芙西的名字偏过头却看到帕芙西严阵以待的表情愣了愣，不由得失笑，手指屈起轻轻敲击着桌面，“你很怕我吗？卡罗尔。”

被一个人杀死三次，她怎么可能不怕，而现在这个杀死她的人还一脸无辜的在她面前问她这个问题。

“......怕，我古代魔文不太好。”

里德尔目光温和的落在她的身上，扬起嘴角，“你太谦虚了，卡罗尔，你明明很有天赋。”

她，一个学了三世，除了第一世时的溜号走神，第二世第三世加起来差不多6年的人被一个学了一年就和自己差不多的人夸有天赋，帕芙西压下自己心里的吐槽，勉强扯了扯嘴角像是真的信了里德尔所说的话一般。

“谢谢。”

里德尔拿起笔抬头看了她了一眼，帕芙西瞬间明白了里德尔的意思，点了点头。

得到允许的里德尔将笔尖稳稳落在了羊皮纸上。

里德尔此时的模样很认真，袖子随着他写字的动作微微下垂，露出了一截白皙的腕部，骨节分明的手指正握着羽毛笔认真地修改着她的翻译。

“我觉得这几个部分这么翻译会更适合一些，”

里德尔将笔记轻轻推了回去，帕芙西接过认真看着与她字迹完全相反的修改，又在脑子里按照里德尔的翻译再次顺了一遍，不由得眼前一亮，确实比她翻译的要好，“谢谢你，里德尔。”

“不客气，卡罗尔，一些我不太确定的翻译在看了你的笔记后也有了许多新思路。”

里德尔微笑着毫不掩饰语气中对她的夸奖，帕芙西怕暴露情绪有些茫然地低头看着里德尔的字，她越来越搞不懂里德尔想干嘛了，这么夸她是想让她放松警惕吗？他到底想做什么？

时间过得飞快，考试周的到来让帕芙西无暇再细想里德尔那天的突然示好，她一心一意准备着每科考试。

最后一科是魔法史，帕芙西认真答完了这套试卷又规规矩矩地再检查了一遍确认无误了才松了口气。

这是最后一科了，她暂时放下考试的重担开始思考起里德尔当时的用意。

她可不相信里德尔会因为一时兴起来找她玩那无聊的同学互助的游戏，既然是示好，那么自己身上一定有某种里德尔需要的东西。

帕芙西对这样东西完全没有头绪，不过她稍稍安下心来，最起码这证明着她对里德尔有某种利用价值，生命暂时还算安全。

虽然讨厌这种物化自己的感觉，但对里德尔来说利用价值可比其他什么的都要真实且稳固许多。

帕芙西隐隐约约觉得自己触及到了一些里德尔在斯莱特林站稳脚跟的办法，但又觉得自己好像是忘记了什么重要的东西。

她皱了皱眉，在结束最后一样考试后飞快地跑去了图书馆在《霍格沃茨:一段校史》里翻阅着与斯莱特林有关的记录，她一目十行的翻阅着直到看到蛇院创始人萨拉查斯莱特林的介绍。