手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
EE小说手机版网址 m.eexs.cc
主角情不自禁说出的一句‘Iloveyou’翻译成文,学生直接翻译成了‘我爱你’。”
“夏目漱石说,这样直译没有韵味,含蓄的表达应该翻译成……”
话说到这里,苏凌薇顿了顿。
她看着墨谨言被火光衬得温暖的背影,将后面的话原原本本的说了出来。
“今晚月色真美。”
墨谨言瞳孔猛地一震,手中烘干衣服的动作也停了下来。
他忽然想到了那天,荧荧月光下,她站在帐篷前,与他说的那句同样的话——今晚月色真美。
身后的少女仿佛是嫌带给他的冲击不够,依旧在喋喋不休。
“正因为你的存在,所以才使得夜空如此美妙。”
她莞尔一笑。
“墨谨言,我好像,喜欢上你了。”
“如果你心存顾虑,不愿回答,那么我愿意一直等到你想说的时候。”
伴随着话音落下。
她撞入了一个无比炽热的怀抱,扑通有力的心跳,一下又一下的直击内心。
墨谨言的手紧紧的禁锢在她的纤腰上,仿佛用尽了毕生的力气,要将她揉进身体里。
苏凌薇眨了眨眼,双手由后轻轻的回拥住。
他将脸深深的埋在她颈间,汲取着她的气息。
他承认,他输了。
对她,他早已无条件的投降了。
所有的顾虑与坚持,在她脱口而出那句喜欢的时候,就已溃不成军。
随之瓦解的,还有他的理智。
“是,我喜欢你,很久很久了。”
想把你藏起来,独占的那种喜欢。
“情之所起,心之所向。”
梦寐以求。
“我想以后的每一天都能陪伴着你。”
也想未来的每一天你都能在我身边。
……
他抱着她一句又一句,嘴上喃喃的回答着最初的问题,声音无比肯定。
将这些埋藏在心底,却始终不敢说的话一次性说了个干净。
心中的爱意早已泛滥成了灾。
你可知,早在你厌恶我到了极点的时候,我也未曾想过离开。
你可知,我早已做好了准备,哪怕只能远远旁观,也要许你一世守候。
从不敢奢望,会有现在这么一刻,你认真的和我说着喜欢二字。
墨谨言的情感过于浓烈,苏凌薇被他越发收紧的手勒的有些喘不上气。
她蹙了蹙眉,悄悄的挪动着,试图换一个更舒服的姿势。
感受到怀中的柔软动了动,墨谨言眼中的执念逐渐卸下,找回了理智。