孙策忽然看见于吉在屋门内出现，拔出剑想要砍于吉，结果孙策自己反倒倒在地上。

众人把他救进卧室，他昏迷不醒。

孙策的母亲吴夫人前来探望病情。

不一会儿孙策苏醒过来，说起于吉的事。

母亲说：“我的儿子冤枉地杀了神仙，才导致招来灾祸。”

孙策笑着说：“我从十六七岁就跟随父亲出征，杀人多得像麻一样，不管是贤能的还是愚笨的不知道有多少，哪里有因为这个而遭祸的道理？现在杀了这个妖人，是为了杜绝大灾祸，有什么值得害怕的呢！”

母亲说：“因为你不相信，所以才会这样，你可以做些好事来祈祷消灾。”

孙策说：“我的命由天定，妖人怎么能带来灾祸呢？”

母亲劝说他他也不醒悟，自己命令身边的人暗中做好事来保佑他。

这天夜里二更的时候，孙策躺在房间内，忽然阴风猛然刮起，把灯吹灭后又重新亮起；在灯影之下，看见于吉站在床前。

孙策靠着床头，拿着剑掷向于吉，发出铮铮的声响。

孙策大声呵斥说：“我生平发誓要诛杀妖邪虚妄之人，来使天下清净！

你作为阴间的鬼魂，怎么敢靠近我！”

说完，于吉忽然就不见了。

他的母亲听到这些事，转而心生烦恼。

孙策于是带病勉强起身行动，来宽慰母亲的心。

母亲看到孙策日渐脸色发黄身体消瘦，转而请求举行设斋祭祀来祈祷消灾。

孙策听说后，就对母亲说：“孩儿自幼跟随父亲在四方纵横，不曾见过父亲敬重相信鬼神，母亲为什么要用谄媚的方式来对待这些事呢？”

母亲说：“不是这样的。

凡是人生活在天地之间，谁能没有死呢？只是要分清清浊罢了。

禀受清气的，英灵魂魄不会消散，升入天上成为神；禀受浊气的，幽暗的魂魄不会消散，进入地下成为鬼。

圣人尚且说：‘鬼神作为一种品德，它是很盛大的啊！

’又说：‘向上下的神只祈祷吧。

’鬼神的事情，不可不相信。

你委屈迫害了神仙，难道会没有报应吗？我已经让人在郡里的玉清观内设斋，你可以亲自前去谢罪，自然就会平安了。”

孙策不敢违背母亲的命令，于是上轿来到道观。

道士们出来迎接，孙策心里不高兴，勉强进入观内。

道士请孙策焚香，孙策只是焚香却不道歉。

忽然香炉中的烟升起不消散，结成伞盖的形状，在伞盖之上站着于吉。

孙策看见后，急忙离开殿宇，走到走廊下就跑。

走了不到几十步，又看见于吉站在面前，孙策拔出随从所佩戴的剑就砍。

有一个人中剑倒下。

众人一看，正是前几天下手杀于吉的人，剑插入脑袋，七窍里迸出鲜血而死。

孙策让人抬出去埋葬。

等到出关的时候，于吉又挡在观门之前。

众人都看不见，只有孙策能看见。

孙策说：“这道观就是妖人所在的地方！”