哥谭的夜晚向来不见星星：上世纪三十年代的工厂排放的灰色烟雾，市区内过于强烈的光污染，还有仿佛已经成为这座城市一部分的雨幕——这一切都遮蔽住了哥谭的星空。 尽管近年来韦恩企业已经大力推进西区老旧工厂的翻新与改良，但是收效依旧甚微。 至少杰森·托德-韦恩，这位如今在韦恩家族中主要负责管理慈善事业与城市建设的年轻人对此不甚满意。 杰森站在休息室的落地镜前，理了理自己被摩丝打理过的头发，把那簇特征鲜明的白毛拨正了些。 他今天穿了一套暗红色的单排扣西装，正红带暗纹的领带配同色的马甲，胸口的戗驳领裁得利落又细长，衬得他愈加宽肩窄腰，气质张扬又不失礼服的典雅。 “杰森少爷。”老管家不知什么时候出现在了他的身后，手上银色的托盘中摆着几支浅金色的香槟，“我相信您的形象已经足够完美了，再让客人们等下去怕是托马斯老爷留下的好酒要被他们都喝尽了。” 杰森状似无奈地叹了口气：“阿福，你明明知道酒窖里的酒再过一个世纪都开不完。”说着，他对上老管家平静又鼓励的眼神，“虽然我也不是第一次参加这种场合，但我还是会……感到不自在。” “您已经做得很好了，杰森少爷。相信我，布鲁斯老爷在您这个年纪，可比你现在还要厌恶宴会呢。” “阿福，我也不是厌恶它，只是你知道，我总是在想我们所做的一切是否是有意义的……一个从犯罪巷里出来的孩子，试图改变这座城市……你知道最开始他们在背后都是如何称呼我的。” 阿尔弗雷德·潘尼沃斯，这位陪伴了韦恩家三代的管家笑了起来，“哦，是的，钻到上层社会的野老鼠*，那可不好听。”他把手中的托盘放到一边的桌上，靠近了些整理起杰森的衣领，“但你要知道哥谭（gotham）也是以野蛮人（goths，哥特人）作为它的词根的，从未有人说过这座城市应该由高贵的血统来定义。” “而且你已经为这座城市做了很多了，孤儿院、保障性公寓、福利设施、工业改革……还需要我举例更多吗，托德先生。”老管家认真地看着青年蓝绿色的眼睛。 杰森感到自己的脸似乎有些轻微...