两个都心情极度苦闷的人，相遇了。

葡萄牙的法律规定，年满16周岁后便可以饮酒。

于是他们两个人相遇的第一次，就是两个喝醉的人在互诉衷肠。

酒醒后，两个人都非常的羞耻和后悔。

但事已至此，反倒让两个原本陌生的人，相互熟悉了起来。

都是生活在异国他乡，各自都有着相似的苦闷，两个人随后开始了很有默契的每周巧遇。

相同的时间，相同的小酒馆，一起来喝酒！

慢慢的，两个人相互的了解越来越多，竟然也变的无话不谈。

一个国内人和一个曰本人，在异国他乡的交流，却主要是依靠葡萄牙语。

你敢相信！

不过这也的确是两人相聚的一个重要理由，一起学外语。

不知是不是男女搭配后干活不累的缘故，反正两人学外语的速度从这天起就加快了很多。

甚至不光是语言关逐渐攻破，两个人的关系也越发紧密起来。

有时候，西山佑香会找到时间，去青年队观看曹羿的训练事故。

尽管不怎么懂足球，但也能被曹羿荒唐走板的脚下技术逗得莞尔一笑。

结束了训练，曹羿也会去西山佑香打工的日料店，买一份拉面后，看着西山佑香往来服务。

有力所能及的时候也帮帮忙，最后在打烊前吃完拉面。

结束了打工的时间，往往都是晚间22点左右。

曹羿就会自告奋勇的送西山佑香回去公寓，然后再自行返回球队宿舍。

两个人也没有多少零花钱，往往负担不起多余的约会。

曹羿出国的日常消费全都是自费，家里很吃力，他也尽量节俭。