Chapter6

失去老伯德太太是在桃乐丝八岁那年的秋天。

那时候老太太已经出院很久了，从医院的病房回到了皇后区的小公寓里，精神还不错，能做饭，甚至偶尔还会慢悠悠地晃出来接桃乐丝放学。

老桃乐丝一直是个很有韧性的小老太太。

桃乐丝记得那段日子，小公寓里的氛围很不错，依稀有了点从前在堪萨斯时的影子。

虽然欠了债——是的，她们所有的钱都花光在了那些医疗费上还是不够，但大家心情都终于松了下来。

老伯德太太和丽娅都是那种很容易变得乐观的人，她们总是商量着，等还完了这笔债，就回堪萨斯去。

“回堪萨斯，”

老伯德太太喉咙里发出有些浑浊的笑声，“希望我的农场还没有彻底荒芜！”

“那我希望我的玫瑰们没有完全枯死？”

丽娅说，脸上也带着笑容，她耸耸肩：“但是希望不大？”

可她们最终都没能回去。

桃乐丝接到电话的时候，那边是一个男声，他说，听得出在努力向她表达一种大概是安抚之类的情绪：“嘿，桃乐丝，呃……我是理查德，理查德.布朗，我是——”

“我知道你。”

桃乐丝说，“有什么事吗？”

虽然并没有正式的见过面，但桃乐丝知道理查德.布朗是什么人，也认得出他的声音，并且还知道他一直在追求丽娅。

理查德.布朗，一个四十来岁、离异无子的棕发男人，同时也是她妈妈打工的那间咖啡店的老板。

那边沉默了一会儿，像是不知道该怎么说下去。

“嘿，就只是……我来接你，好吗？”

他最后说。

即便现在回忆，桃乐丝也很难分清那时候的自己怀揣着怎样的心情离开学校，上了那个叫理查德.布朗的男人的车，一路来到曼哈顿，等在警局外面的休息室的。

说起来有些不可思议，但在接到电话，听见对方开口的那一瞬间，桃乐丝的心里其实已经有了种预感。

她知道发生了什么，在对方还在努力斟酌言辞的时候，但她并不想说话。

她只知道自己的心脏好像在下沉，一直一直下沉。

她沉默着，没有流泪。

之所以是警局，而不是医院，无疑因为当事人被发现的时候已经完全确认了死亡。

那些警察说：很抱歉，小女士，你的奶奶和母亲，她们出了一点事故……已经遇难了。

……很抱歉，她们的躯体，由于沾染了特殊的病毒，需要经由我们的同事部门统一收敛并做无害化处理。

……很抱歉，关于赔偿、抚恤金的问题，稍后会有我们的专人与您对接。