在韩家暂时安顿下来之后，弘华开始学习。

什么都需要学习，包括了解社会、政局、政治、经济、文化、民风、习俗，包括从头学习吃饭、睡觉、沐浴、穿衣、说话。

对，包括说话。

虽然跟着老爸转文已有多年历史，但是，要知道相隔十年甚至五年，语言习惯就会有较大变化，各地方言更是千差万别，而五千多年的文言文历史里用语的变化之大是可想而知的。

即使不说语法，光是许多字的读音就和二十一世纪差得十万八千里了。

弘华用了十天时间，才使自己说出来的话稍微“正常”

一点，而不会引人侧目了。

弘华觉得自己运气还是不坏的，虽然掉进这个混乱的年代，但至少掉在了姜洲这个暂时平定的地方。

因为归属已定，两年来没有战事的姜洲虽然谈不上经济复兴，至少是开始复苏了，生活条件还过得去，外加遇到韩家这样的好人家，弘华的日子过的还算不赖。

生活习惯是大大不同了，也没有电脑、电视、现代娱乐，但被迫养成早睡早起的好习惯之后，精神、健康状况都还不错，外加有很多新鲜东西可学倒不太闷。

某一天，弘华在韩道正的书架上找到了在二十一世纪已经散失过半的《淮南子》时，觉得这趟时空旅行来得也就不那么冤枉了。

白吃韩家十天干饭后，弘华提出要出去赚钱。

韩家上下一番劝阻，但弘华坚持不肯混吃等死，外带乘机深入了解民生，最后终于成功。

两天调查市场，一天精心策划，第四天，弘华找到了她在这个时代的第一份工作。

“吉云来”

酒家的帐房。

在天时地利人和外加狗屎运的前提下她才得了这么份差事，虽然是“临时工”

但工钱总算满好。

经过第一天的一头雾水、第二天的手忙脚乱之后，弘华终于进入状态。

晚上，老板翻看着帐册，颇为满意。

请这个小女子做帐房很有点逼不得已的成分，看来倒是压对宝了，帐目清晰，没有一笔错帐，比起先前的老帐房虽说经验全无，却似乎还更利落了几分。

倒不必急着找新帐房了，这个继续用下去似乎不坏。

弘华站在一旁暗自有些得意，怎么说也是名牌大学高才生，打工经验也算丰富，这点小事还不手到擒来。

可是光当当帐房收入还是不够多，还有什么赚钱的门路呢？弘华继续琢磨。

再六天后，凭借韩家的介绍弘华又得到了一份“兼职”

——给官府、商贾们客串“翻译”

。

自从唐代起，中原就有了不少色目人、洋人涉足，因此各方面对通洋文者也就有了一定需求，但在这种地方这样的人却难觅一二。

凭良心说弘华干这个还不够斤两，虽然老妈在英国古典文学方面很有造诣但并不代表女儿也有这等能耐，但毕竟受过熏陶，聊胜于无。

至少大概意思还能连猜带蒙给弄出来的，即使常犯错，反正没人能发现，所以这桩独门生意还做得下去。

“业务”

不太多，胜在物以稀为贵，收入也满好。

这样前前后后，弘华找到了五六份“兼职”

，生活格外充实起来。

一个多月后，对环境熟了，市场也了解了一些，弘华开始打别的主意。

比如帮一些老板对他们的生产工具或技术做一点小小的完善。