在油菜花田走动，所以经常挨附近那个可怕女人的怒骂。

这户在油菜花田旁的人家似乎是做糊油纸伞的工作，一靠近便可以闻到浆糊的味道，在这种俗称油菜花的梅雨季，女人总是显得十分忙碌；听说她叫阿幸。

系吉很想向这个自认为是油菜花田看守人的阿幸打听消息。

毕竟是邻家，她或许会知道大杂院的事。

可是，阿幸非常冷漠，简直无法靠近。

系吉也动了些脑筋。

阿幸家现在的模样，看来是火灾后临时修补的。

于是系吉决定试着告诉她，要帮她解决那些长短不一的难看板墙。

「阿幸大婶，老实说，我在澡堂工作，必须到处收集燃料。

说是燃料，其中也有些干净的木材。

所以呢，你们家那面墙，我每次路过时总是很在意，实在太难看了。

我可以帮你找些合适的木材，但是你能不能把那些修补的木板当燃料卖我？」

果然不出所料，阿幸对这事很感兴趣，态度突然变得和善，请系吉进泥地，并端出已经没有味道的茶。

系吉尽量讨好她，与她闲聊一番。

系吉用「那火灾实在很惨」的话套她，阿幸也很起劲地说了许多有关火灾的事。

她独自抚养四个孩子，平时似乎没有什么聊天的对象。

「话又说回来，阿幸大婶，当时你和今元大杂院的人有来往吗？」

「啊，有啊。

因为管理人是同一个，不过现在换人了。

」

「今元那地主好像也很拮据，大概一时也没办法盖新大杂院吧。

」

「现在这样比较好，光线很好。

」阿幸指着舖满狭窄榻榻米房的正在曝晒的油纸伞。

「对我可是帮了大忙。

」

「应该吧。

可是，你不觉得寂寞吗？大杂院的人都走光了。

」

「有一点。

」

「我经常路过这儿，以前在这儿也过过熟人，彼此会打招呼，就是那个焊工竹藏先生，你记得他吗？他去过我们的澡堂。

」

「那应该是在他得肺病之前吧。

」

「对、对，实在太可怜了，害他们不得不把孩子送人。

」

「嗯……」阿幸虽然点着头，却又一副犹豫的样子。