查克在家不怎么谈论军队里的事情，这是因为父母仍然对他不读哈佛怒气冲冲。

私下他却对伍迪说出了自己的真实想法。

“夏威夷非常棒，但在岸上工作让我很失望。”

他说，“我是为了上军舰才加入海军的。”

“你在海军都干了些什么？”

“我是情报小组的成员。

我们监听敌台，主要是日本海军的电台。”

“他们的电台是用密码发报的吗？”

“是的，但不需解码，你也能了解许多事情。

这叫流量分析。

发报量的突然增多意味着对方将立刻投入一项军事行动。

监听一段时间以后，你就能掌握一些特定的模式。

比如说，水陆两栖行动就有一种特殊的表达方式。”

“非常有趣，我想你一定很擅长这个了。”

查克耸了耸肩：“我只是个在电文上做些注解，然后把它们归档的文员而已。

但这些基础的东西还是知道的。”

“夏威夷的生活怎么样？”

“有很多乐子。

海军的酒吧非常野，黑猫咖啡馆是其中最棒的。

我交了个知心朋友埃迪·帕里。

一有机会，我们就去威基基海滩滑水。

我在夏威夷度过了许多美好的时光。

但我更想能在舰艇上服役。”

他们在凉爽的大西洋海水中游泳，买热狗填饱肚子，用伍迪的照相机为彼此照了相，贪婪地注视着在海里游泳的女孩子们，一直到太阳下山才准备回家。

穿过人群往回走的时候，伍迪一眼认出了乔安妮·洛兹罗赫。

伍迪不需要看第二眼就知道那是乔安妮。

她太出众了，和海滩上的任何女孩都不一样，在整个特拉华都是最卓尔不群的一个。

她高高的颧骨，弯刀状的鼻子，乌黑油亮的头发，光滑细腻的皮肤，都是别的女孩梦寐以求的。

他毫不犹豫地走向了乔安妮。

她看上去非常性感。

两块美妙的肩胛骨在连体式泳装上的两根细肩带下展露无疑。

泳装的下部刚刚包住大腿上部，两条棕色的大长腿完全显现在伍迪面前。

很难想象，这个美妙的尤物曾经被他拥在怀里，和他忘情地拥吻。

乔安妮用手护住眼睛，抬头看着他。

“伍迪·杜瓦！

你竟然在华盛顿啊！”

他顺势坐在乔安妮身边的沙滩上，如此之近的距离让他呼吸困难。

“你好，乔安妮。”