公寓里某处响起老式电铃的声音。

这个地区不是城里最高级的地段，但也不是最差的，大部分是工人的房舍，其中有一些分成数层公寓，就像两人面前这栋。

电铃下写着“二楼麦克亨利——按两次铃”

。

罗杰小心地再按一次电铃，在裤子上擦了擦手。

他的手心都是汗水，他为此非常烦躁。

门口摆了一盆黄色丁香水仙，因缺水而十分干枯，细长的叶片尖端焦黄蜷缩，带褶边的黄色头状花序也在他脚边垂头丧气。

克莱尔也看见了，她停下脚步摸摸盆里的干土：“可能没人在家，这些花超过一星期没浇水了。”

罗杰听了如释重负，不管他相不相信吉莉丝就是吉莉安，都不想面对她。

他才刚转身要走，后方的门突然打开，卡住的木头门板发出刺耳的嘎吱声，他的心脏狠狠跳了一下。

“找谁？”

开门的男人眼睛斜睨，双眼浮肿，表情阴沉，满脸通红，脸上都是胡楂。

罗杰的胃一阵空虚，但还是极力镇静地问道：“呃……抱歉打扰了，先生，我们找吉莉安·埃德加斯小姐，请问她住在这里吗？”

男人举起粗短又生满黑色汗毛的手挠挠头，抓得头发像铁钉般竖了起来。

“小子，你应该叫她埃德加斯太太，你找我太太做什么？”

男人满身酒气，逼得罗杰很想后退。

罗杰尽量安抚道：“我们只是想找她谈谈。

不好意思，请问她在家吗？”

“不好意思，请问她在家吗？”

这人一定就是埃德加斯先生，他耷拉着嘴角，用高亢的音调粗鲁地模仿罗杰的牛津口音。

“她不在，滚。”

说完男人甩上门，门上的蕾丝窗帘跟着摇晃。

“看得出她为什么不在家。

如果回到家，等着你的是这种人，谁都想离家。”

克莱尔说，同时踮起脚尖偷窥窗户里面。

“说得好。”

罗杰赞同道，“看起来就像你说的那样，还有什么方法可以找到那个女人？”

克莱尔放开抓着窗台的手。

“他坐在电视前面。

走吧！

至少等到酒吧开门再说。

我们可以先到这家研究院看看，菲奥娜说吉莉安在那儿上课。”

那是高地民俗古文物研究院，坐落在一栋小房子的顶楼，就在市中心附近。

接待员是个矮胖的女人，穿着棕色开襟衫和印花洋装，看到两人好像很高兴。

罗杰想，平常这里一定没什么访客。

这位安德鲁斯太太一听到两人的来意就立刻说：“埃德加斯太太呀！”

罗杰觉得她的声音里突然多了一丝怀疑，但听起来还是很活泼开朗。

“没错，她常来这里，学费都缴清了。