每月的最后一个周末，凡尔赛市的枫丹白露宫园都会免费对外开放。

这里原本是属于斯威特尼斯地方贵族的王庭，在共和国成立后、地皮易手了政府，开始作为地域的标志性景点对外招揽游客。

春末的某日午后、恰逢月末，开放的庭园中走进了两名异国少女。

闲庭信步间吸引了不少目光却毫不在意，本居小铃仰望着两层楼高的巨大雕像久久不语。

“格格不入呢，这个雕像、和这里的氛围，”

脖颈间挂着一幅巨大耳机的古明地觉却不屑于仰望它，只在小铃身后打着哈欠、轻声言语道，“庭园倒是蛮漂亮的，就是雕像土气了点。”

“咯咯、小五一如既往地毒舌呢，雕像应该是在这个国家……斯威特尼斯建国后才新立起来的，”

小铃把目光投向石雕下面的碑文，“看起来，这家伙被认为是当地的贵族后裔呢。”

“境界的能力真是便利，”

古明地觉的注意力却不在其上，“我根本看不懂这里的文字。”

『能够读懂所有书籍的能力』——铃奈庵的看板娘本居小铃所持有的力量与八云紫的境界之力结合、模糊了『书』的界限。

能看懂这个世界的文字，就有了自由行走于这异世界的资本。

“还是有些麻烦啊，不能正面交谈的话。”

两人都不清楚这里的语言、仅仅依靠读懂文字就想在这个世界畅通无阻，确实有些想当然。

“知足吧、我们又不会久待，况且，八云紫不是给了你一部智能手机吗？”

“诶都，我虽然勉强学会了用这个东西来翻译，但是持续开着的话、似乎会很快就没有能量了呢。”

“电力的话随便在哪家餐饮店里都可以补充，现在就先安心逛庭园吧、你不是一直闹着要来这里看看吗？”

“嗯，其实，”

小铃有些不好意思地小声道，“其实只是想来看看这雕像而已，庭园太大了、有些逛不过来呢。”

古明地觉稍显意味深长地看了小铃一眼，点点头：“那么，现在去吃下午饭吗？还是回宾馆里、做一下后续计划？”

……

……

宾馆隔壁不远，一家咖啡厅中。

“您二位点的苹果汁和冰可可。”

“谢谢。”

虽然这么回答了、但对方多半听不懂日语。

服务员走后，小铃低声问道：“紫小姐给我们的信用卡里，钱应该是足够的吧？”

“嗯，安心吧、你已经问了好几遍了。

只要是正常花销、肯定用不完的，”

古明地觉微笑，“如何，上午去看了那家伙的雕像、有什么感想？”

“没什么感想。”

“下一步呢、有什么打算？”

“唔……”

本居小铃咬着塑料吸管、沉默不语。

“小五呢？有打算去什么地方逛逛吗？”

“我之所以会来这里，只是为了给不清楚外界常识的小铃你提供一些保护，不用特别在意我的，”