提起这事，小毒蛇激愤异常，&ldo;嘶嘶&rdo;地吐着蛇信，尾巴尖不住地拍打南山的胳膊，告状似的好一番摇头晃脑。

可南山既听不懂蛇语，也没心情看它演独角戏，这男人只是随口一问，随便施舍给小毒蛇一个眼神，然后很快沉浸在了自己对未来无穷无尽的计划里，将这一段山路走得如同行尸走肉‐‐肉体僵硬、魂飞天外。

此时，守门人山洞门口，鲁格向褚桓走了过去。

守门人族长身边没有了大蛇的跟随，显得有些形单影只，他依然是天生一副阴鸷如艳鬼的眉眼，打量着褚桓的目光充满了审视和不信任。

袁平被迫在中间冲当了翻译。

&ldo;长者说你就是圣书上的那个人？&rdo;鲁格生硬又冷淡地开口，其实他自己也知道自己是在明知故问，袁平这个新生的守门人就是最直接的证据，自从他们一代一代地传承开始以来，圣泉中生出新生的事，还是开天辟地的头一遭。

褚桓迟疑了一下，不知道该怎么回答‐‐他自己也不清楚怎么回事。

鲁格紧锁双眉，吐出一句：&ldo;我还是很不喜欢你。

&rdo;

袁平飞快地翻译完这句话，立刻插嘴补充自己的意见：&ldo;他说得对，我也不喜欢。

&rdo;

褚桓充满外交意味地假笑了一下，重新戴上眼镜，端得一手斯文正派的好架子：&ldo;我听守山人说过你不喜欢我的缘由，没什么好解释的，不论我是哪里人，我自己问心无愧。

&rdo;

袁平怒道：&ldo;你问心无愧？真敢说啊！

你这辈子干过几件问心无愧的事？&rdo;

这个翻译很不靠谱地直接擅离职守，把沟通双方丢在一边，光速切换成离衣族话，对鲁格说：&ldo;族长你千万别相信他，我跟你说，他这人就是那种会向老师举报别的同学在厕所抽烟的贱货，两面三刀，一肚子贼心烂肺！

&rdo;

鲁格：&ldo;……&rdo;

褚桓：&ldo;……&rdo;

褚桓虽然未必能完全听懂这间或夹杂汉语名词的离衣族话，但是以他对袁平的了解，只要是从那货嘴里说出来的，哪怕是猫话狗话，他都能猜出个大概意思。

褚桓简直不明白自己没事惦记这孙子干什么，本来他跟守门人的关系就很紧张，现在好了，中间还多了这么一条唯恐天下不乱的搅屎棍子。