白沙瓦城，贵霜帝国的首都。

人流密集的皇宫门外大街上，最近出了个奇怪的店铺，店铺里不卖吃的穿的，佛经和纸笔。

贵霜帝国起源于大月氏一族，历史源远流长。

有自己的文字和惯用的书写工具，主要是羊皮纸。

这种纸价格昂贵，一般百姓是买不起的。

然而这家怪店里，纸便宜得多。

只不过这种纸的纸色焦黄，虽然还算厚实，却不算太美观。

那么有没有买家呢？还相当不少。

这家店的装饰很吸引人，非常特别，是遥远的中土汉朝风格。

店的招牌上除了当地文字以外，还有几个斗大的汉字“幽游白书”

。

在这个时代，能给一家店铺起这种名字的，除了张白，就没有第二个人。

他仗着没人看过动漫肆意起名，其实是在暗地里疯狂发泄自己的中二感情。

沐镜不知内情，觉得名字相当不错，不但雅致，还有张白的名字嵌在中间，十分切题。

店里客人多的另一个原因，是店里有卖用当地文字抄写的佛经，因为是用便宜的黄纸装订的，才六七个金币一本，价格算是相当公道。

至少比起羊皮纸经书，动不动几十金币的价格低了很多，很多普通人都能买得起。

贵霜帝国上下崇信佛教，但佛经太贵，大多数人是依靠听寺院讲经来学习的。

所以这种便宜经书一出，当即顾客盈门。

至于张白怎么会写当地文字的，更是有个大发现。

在拥青村的时候，有一件事张白就觉得特别奇怪，自己怎么就听得懂当地人说话的呢？

他发现青赤说话他都听得懂，但是灵灵听不懂。

青赤也是，其他人的话他能听懂，就是灵灵说话他不懂。

张白觉得奇怪，简直难以索解。

自己和灵灵说的不都是汉语吗？

疑惑很快就被沐镜和马哥解开了，这两人修行日久，知道中间关节。

原来修道修仙之人，修为到了一定程度，是不受语言限制的，各种语言只要一经接触，很快就自然掌握，别人也能听懂他们的话。

至于修行到何种程度才能获得这个能力，各人不一样，张白是筑基，看来已经有了这个能力。

而灵灵，据沐镜讲虽然是修行的天才，根基极佳，体术上已经很有战力了，但他却从未真正修行过，所以才听不懂青赤的话。