“我说，boss是我的aster。”

听到米斯达这么问，什百很老实的又说了一遍。

比起日本里面主人的明确含义，aster代表的含义更多一点，老师、硕士、船长什么的都是可以用这个单词代指，什百说出来的时候，也更自然一些。

什百是一个敬业的演员，但是到底没有剧本，自从觉醒了妖怪血统之后，什百对于一些暗示性的、以前根本不会在意的词汇都更注意，像是猫咪一样对于这些事情更敏锐了，并且带着自己都没有察觉到的傲慢。

哪怕只是口头上的话语，他也一点也不想给自己真的找个主人，也一点也不想要成为家猫。

且这种事情也无伤大雅，在港黑的时候，他也很少会使用“主人”

称呼先代，更多的是使用“boss”

“那位大人”

这种称呼。

意大利语和日语完全不像，一个单词往往能蕴含多种意思，情感表达也更为鲜明直接，用aster表示主人，什百到没有那么别扭了。

米斯达表情有些微妙，“不我不是这个意思……”

“额，怎么说呢……感觉好奇怪啊？是我的错觉吗？”

乔鲁诺捂住了额头，“这件事你完全没和我说过啊，骨喰同学，如果方便的话，能请你解释一遍吗？”

什百做出回忆的表情，“记忆只有一点，是黄沙，漫天的黄沙，是在废墟中……”

那是十多年前的事情了，什百记得很清楚——毕竟他又不是真的骨喰，他本身，是从来都没有失忆过的。

刀剑付丧神陷入沉睡，仿若只余下冰冷的刀剑躯壳，但是作为审神者的什百却知道，他们其实一直都在，每次和刀剑融为一体，那种灵魂之间的触动都不是错觉。

或许在他没有注意过的什么时候，他的那些付丧神们，的的确确睁开过双眼，只是速度太快，什百没来得及捕捉到而已。

十多年前的埃及，落日的余晖贴着沙漠的表面，阴影覆盖住了大地，只在缝隙之间透出一层细细的光线，眼前的一起切好像凝固了，时间暂停在了这一刻。

那时候，在这平静之下，只有一双碎玉般的重瞳有着鲜明的色彩。

那双幽暗的仿佛发着光的绿色瞳孔之上，叠着碎裂一般的尖锐玉色。

时间被跳跃了，重瞳的主人站在了他的身后，将骨喰的本体置于他的脖颈之间。

银发的少年轻轻闭上了眼睛，无视颈上的冰冷，对着这个恶魔，献出了刀剑因付出的忠诚。

【骨喰藤四郎。

现在就为了你来使用这力量吧。

】

【……你在说什么？】

嗯，是一场相当灾难的初见呢！

两个人一个说意大利语一个说日语，完全没有办法交流哦！

什百是偶像，他自己没有承认，但是他也的确是一个的绝对都是日语。

置换到电视剧电影也是一个道理，什百除了母语的日语和必学的英语之外，是真的没有学过其他的语言。

而日本的英语发音也一直是相当有槽点的，从小被这么教导的什百，也难以纠正这一点。

结果人类生活十几年都没有纠正的发音，在认识现在的boss之后，被强行学会了正宗的、结果还是带着地方口音的意大利语。