夜晚的商店街，乔纳森酒吧是最热的地方，男人们经常在那里通宵喝酒。

我在这里住了十多年，这是第二次进去。

晚上和白天不同，里面乌烟瘴气的，充满了愤怒的酒鬼，他们正大骂政府，痛斥战争投降。

我来到吧台前，酒保还是那个酒保，但我已经比吧台高很多了。

“晚上好，小姐。”

“晚上好，先生。”

我磕磕绊绊地说：“我……我想借一点钱……”

居民们周转不开的时候，都会来这里借钱，酒保一个人就可以管理这些小额账目。

酒保好奇地看着我：“你是……”

“我是安妮·纳西斯，我爸爸是史托克·纳西斯。”

“你爸爸让你来借钱？”

我摇摇头：“我只借5银普，明天傍晚就还钱。”

“我们这里不是这种规矩。”

酒保说，“我们通常是下个月还，3成利。”

“抱歉，我不知道，就按您说的，下个月还，3成利。”

“哎呀呀，看看是谁来了……”

我听到了迈克·史密斯的声音，他穿过人流，径直来到我身边。

“这么晚了，你来这儿干什么？”

“她来借钱。”

酒保说，“借5银币。”

“哦……”

他靠在吧台上，点燃了一支烟，蓝色的眼眸凝视着我。

我想快点离开这里，于是问酒保：“可以借给我吗？我有急用。”

酒保却看向了迈克，似乎在等他回话。

“你要钱干什么？”

迈克问。

“我妈妈和妹妹回来了，现在没有地方去。”

我小声说。

迈克掏出钱包，拿了两枚金币给我：“拿着吧。”

“我只要5银普。”

“这是你的了，不用还。”

“不，我是来借钱的。”

“是吗……”

迈克嘴角挂上了一丝轻笑，他把钱丢在吧台上，“可今晚我这里的规矩是只能拿，不能借。”

我不肯放弃，问道：“不能借吗？怎样才肯借呢？”

他走近一步，弯下腰，在我耳边说：“别怕，不会让你做什么的，你拿着就是了。”