至希拉：

现在是什么时候？

好像三个月了吧？

我现在在马林梵多的新兵营，据说要在这里训练。

不就是去打海贼吗？老子能一打十！

还用训练？但是教官驳回了我的要求。

啧，我想打教官。

新兵营里都是新兵蛋子，都不经打！

啊，也不全是，战国和泽法那两个混蛋打不过老子居然联手！

他们还行吧，也就那样，还是老子厉害！

哦，这两个混蛋是我的室友。

一间宿舍住十个人，他们臭死了！

我觉得希拉说的对，不洗澡不可以上床，所以，我把他们都揍了一个遍！

现在他们干净多了。

哦，海军居然有工资，我本来想寄给你的。

但是阿鹤那个女人说邮寄容易弄丢，让我办个卡，然后你再到银行去取出来。

阿鹤是个一肚子坏水的女人（挂掉）

（字迹变化）希拉小姐，相信我，阿鹤是个温柔大方善良的女人，不要听卡普那个混蛋的话！

（字迹变化）战国是一个热心肠的年轻人，还帮忙检查卡普的错字。

这是修改过的。

（字迹潦草）滚滚！

！

这是老子给希拉写的信！

不要什么都在上面写！

！

（字迹工整）泽法也是一个热心肠的年轻人，不是混蛋。

卡普才是一个混蛋，他把我们的肉都偷吃了！

我见他经常半夜起来写东西，他每天都写，但是从来没寄出去过。

垃圾桶里都是他的废纸。

我没有看过。

我也没有。

我也没有！

我也没有。

……

希拉小姐可以寄张照片过来给我们（划掉）给卡普看看吗？

都说了，给老子滚啊！

这是老子给希拉写的信！