沈家的藏书一部分是翻译过文字集成的纸质书籍，大多记载的是民风民俗、故事传说、上岸见闻，以及部分家族历史，自然都是上岸后的历史。

更多不能见人的东西，都是用人鱼文字誊抄的。

沈厉害回忆中小时候见过的文字，自然也是人鱼文。

檀听翻开那些书，一张张纸打开，呼啦啦的泛黄纸面上是流水一样的符号，那就像是被水流冲刷出的痕迹，看似毫无规律可言，却蕴含着海洋才能读懂的意义。

赵景同也凑过来看了两眼，发现上面鬼画符一样的东西，口型示意她：你们的文字？

两人进入藏书的地方，被四面的书架和书籍围起来，就像是到了图书馆一样，莫名就安静下来了。

檀听一脸迷茫地朝他摇摇头：我也不认识。

赵景同对那些波浪起伏长长短短的线条自然也是满眼困惑，他没再看书，眼神落在了正努力挣扎在一片陌生符号里的檀听身上。

看她拧起的眉，长而翘的浓黑睫毛，皱起的鼻子，微微嘟成一团的嘴巴，这张脸是如此生动而有趣，赏心悦目，怎么看都好看。

檀听发觉到他的凝视，眼睛一抬，正落在他的视线中。

水灵灵的眼睛像是两颗上好的黑珍珠，隐隐约约还泛着海蓝色的光泽，看向他时，眸光潋滟，就像是会说话似的。

赵景同眼神一动，他轻轻上前一步，瞥了一眼隔壁在翻书的沈厉害，便忽然将檀听手里捏着的那本书竖起来，在她疑惑的眼神中，迅速低头，亲在了她的唇上。

温热的唇一触即离，赵景同看着檀听手忙脚乱抢回书，还一边瞄着隔壁沈厉害的动静，生怕被发现的样子，白净的脸上挂上促狭得逞的笑容。

他握住檀听的手，把她的手也放在唇边亲亲，檀听慌得反手一扬，手上的书顿时拍在他那张俊脸上。

赵景同顿时笑意一收，如同受了天大的委屈，清清冷冷的丹凤眼里满是不可置信。

那神情如此明显：你居然打我脸？

檀听忙悄悄传音：我不是故意的，这不是紧张嘛！

谁让你在老奶奶面前这样，被发现了真是……你见过在家长面前谈恋爱的吗！

厉害老奶奶是在为你找病因诶，帮不上忙就算了，还捣乱。

赵景同不说话，只是捂着被书拍到的侧脸垂着眼睛，睫毛长长地落在眼下，沉默的侧脸绝美。

檀听捂心口，她知道这厮是在演，可是真的看到他这表情，完全扛不住啊，也不知道是从哪学的，现在越来越知道怎么对付她。

檀听：好了好了，给你道歉，被我拍到的地方是不是很痛啊，让我看一眼有没有事，嗯？

赵景同还要继续作，捂着脸颊默默转过去，躲开她，像个受气的小媳妇。

檀听见他这哀哀怨怨不依不饶的样子，飞快瞥一眼沈厉害，再次把书竖起，另一手勾住他的后颈，踮起脚尖亲了亲他。

赵景同顿时舒服了，挪开自己的手掌，把连个红印都没有的侧脸指给她看：再亲亲这里。

檀听默默无语，给他一个嫌弃的眼神，却还是扬起下巴来又蹭了蹭他的侧脸。

“咳！”

隔壁沈厉害轻咳一声。

两人顿时靠着书架站好。

檀听胡乱把手里的书翻得呼啦作响，赵景同也伸出手指在一排书页上装模作样拂动，抽出一本来好像能看懂一样专注翻着。

等到发觉沈厉害没有动静，两人才齐齐停下翻书的动作，互相对视一眼，笑起来。