“斯内普教授：

圣诞节快乐。

我是齐娅拉·洛，今年也为您送上最诚挚的祝福。

很遗憾今年没能在学校度过这个圣诞节，我在麻瓜界有些事要处理，所以不得不利用假期回去一趟。

幸亏事情进行得很顺利，在假期结束时我就能准时回到学校了。

您今天应该也参加了圣诞宴会吧？前两年每一次我都在圣诞宴会上吃得很饱，想必今年的圣诞宴会也一样出色，我都有点怀念厨房出品的圣诞布丁了。

可惜我这几天一直在坐火车，都没怎么吃到比较像样的食物。

我现在在一个小村子里，今天村里也充满了圣诞的氛围，每户人家都在房前做了红绿银的圣诞色装饰，村里的酒馆门口竟然摆出了一个真松树做成的圣诞树。

我路过的时候看到老板在门口扫雪，结果树上的积雪直接砸下来掉进他衣领里了，他在原地抖了半天。

您见过下雪后的英国乡村吗？我之前没有见过，这几天的火车旅行对我来说很新鲜。

我不能说自己对风景和旅行多感兴趣，实际上我喜欢一个人安安静静待在温暖舒适又熟悉的小空间里，但我也并不抗拒见识新的风景。

越了解新的事物，人就会对世界的极限有更明晰的认识，也更能内省自己，时刻保持清醒与谦卑。

这种话听起来有些拉文克劳，不过我觉得这是人人都应当知道的最朴素的道理，这样世界上就能少掉至少80的蠢蛋了。

下过雪的英国村庄看起来就像是我小时候在画片上看到的那样，百闻不如一见，我终于知道画片中稀稀拉拉的姜饼屋一样的小村子竟然不是画师想象出来的。

不过村子好看是好看，走在没有人清扫的积雪道路上有些艰难。

我只能再去临时买一双雪地靴，把自己裹得严严实实了才上路。

就算如此，抵达目的地也花了比我预计更长的时间。

我在目的地的房子里生了火，现在我就在一边烤火一边给你写这封信。

冬天的时候地窖也很冷，但是在有壁炉的地方就会好上很多，希望您可以记得常在有壁炉的房间活动，对保护关节有好处。

写到这里的时候，我发现周围有许多蛇被我升起来的火吸引出来了。

它们似乎被温度迷惑，以为现在已经来到了春天。

我看着它们向我游过来，呆头呆脑的，完全不知道在它们面前的我也只是另一个被冬天冻得僵硬的动物。

春天没有来，它们的春天也不会来了，火光中只有死亡。

天快黑了，我买了今天晚上的车票，等我把鞋子烤干之后就动身去火车站。

这封信就写到这里，随信附上小汉格顿的松枝，愿它可以用自己的清香给您带来美好的心情。

再次祝您圣诞快乐。

——您忠实的，齐娅拉·洛”

齐娅拉将信纸折好，将它仔细放进自己提前买的信封里。