夏天快来的时候，斯塔西好像醒了过来，记起了莱纳，在一个周五深夜把他带走了。

肯定是门房给他们开门的，但莱纳被推搡着走出去，塞进车里的时候，门房住的小房间始终紧紧拉着窗帘。

——

汽车开过郊野。

安德烈只能说这是「郊野」，不知道具体是哪里。

审讯官没有把他的眼睛蒙起来，应该是看在霍恩斯比面子上不这么做的。

审讯官也不承认自己是审讯官，坚称只是需要安德烈「回答几个问题」，但安德烈很清楚怎样的问题才需要把人拖到荒郊野岭去回答。

不算他自己，车里总共有三个人，都是从军情五处来的，反间司。

司机从没说过话，另外两个人一直在试图闲聊，找出来的话题一个比一个无聊。

安德烈礼貌地接话，一度还聊起了板球，但谁都没有忘记这辆车里谁是嫌疑犯。

车忽然离开大路，转入一条立着「私人地产，不得擅闯」警告牌的林荫道，继续往前开了五分钟左右，停在一扇漆成深绿色的铸铁大门前，司机下去开门，回到驾驶座，沿着状况没那么好的土路行驶。

审讯官不再说话了，安德烈轻轻呼了一口气，靠在座位上，闭上眼睛。

霍恩斯比抗议过这件事，拒绝让军情五处审问安德烈，因为「他是我们的人」，这个「我们」指代不明，也许是军情六处，也许是英国，也许只是他自己。

但隧道这件事牵涉太广，霍恩斯比的反对显得很无力。

安德烈自己对此反而没有什么特别的情绪，这是预料之中的，五处在分配罪责的时候，肯定先怀疑像他这样的人，外来者。

至少审讯场地很舒适，是栋经过多次扩建的狩猎木屋，到处都是柔软的仿兽皮毯子，一副鹿角挂在巨大的壁炉上方，因为天气不冷，壁炉没有点着。

司机没有进来，在屋外看守。

其馀两个人在木餐桌靠近壁炉的那一边落座，示意安德烈坐另一边。

两个审讯官看起来就像同一款玩偶的两个不同型号，穿着类似的西装，只是衬衫颜色不同，脸上挂着一模一样的丶批量制造的和蔼表情。

「还不错，是不是？很安静的地方，我也很想在这里试试打猎。

喝茶吗？我们是不是最好先煮点水？」穿淡粉色衬衫的那个人说，他坐在左边，「只是循例问几个问题，不会很久，我们从什么地方开始比较好？」他假装翻阅手里的文件，「名字怎么样？先从名字说起，我的天，你可有不少名字。

」

安德烈扯了扯嘴角，希望对方会把这个动作解读为微笑。

——

「莱纳·沃格尔先生。

」

「赫尔曼先生」说得很慢，好像在测试每个音节的准确性，他们这次不在那间有柔软沙发的农舍里了。

审讯室既狭小又冷，似乎在地下，有一股消毒水和铁锈混合的气味。

墙壁贴着白色瓷砖，地面也是，也许是为了方便清洗血迹。

莱纳看着瓷砖缝隙里的污渍，思忖那是不是干了的血，胃里一阵痉挛，他移开了目光。

「我该怎么看待您呢？」斯塔西的蜘蛛问，修辞性质的问句，并不真的等待莱纳回答，「我们是不是真的该相信，您只是一个被利用的小信差？也许您比所有人想像中更聪明？您比所有人聪明吗，沃格尔先生？」