下一次和安德烈的会面在十二天之后，这个周六莱纳已经有了安排，他打算重新给小阳台的栏杆上一遍油漆。

在此之前，他想先下楼去买硷水面包。

刚走出通往大街的那扇门，门房拉开信箱上方的小窗口，叫住了他。

「沃格尔先生，刚才您的班杰明叔叔打电话来了。

」

「班杰明叔叔」就是安德烈，他不得不用非加密电话沟通的时候，就会用这个代号，莱纳的新公寓里依然没有装电话，他不觉得有必要，实在需要打电话，可以到门房那里去。

不过安德烈几乎从来不用这种方法找莱纳，电话总是意味着紧急状况。

莱纳扶着大门，冲头发灰白的门房露出微笑：「没什么要紧的事，我希望？」

「他说您的表妹从德勒斯登回来了，如果想一起吃晚饭，可以打电话给她。

」

这是马上见面的信号，莱纳必须设法赶到「阁楼」。

他向门房道谢，走了出去，在心里规划路线，手放在衣袋里，拨弄里面的硬币，试图缓解紧张。

不能直奔电影院，这样只会引起斯塔西跟踪者的警觉，假如有的话。

所以他继续向面包店走去，安静地排队，买了两个布雷结，一边吃一边过马路，走近书店，藉助橱窗的大块玻璃观察身后。

星期六早晨，人影稀疏，似乎没有人留意他，面包店前站着一个抽菸的男人。

莱纳转身走向电车站的时候，那个叼着烟的人并没有跟来。

安全起见，他还是换了两次车。

电影院没有开门，太早了。

后门的钥匙藏在台阶和花盆的缝隙里，莱纳擦掉钥匙上的泥，打开门，走进静悄悄的影院。

脚步在空荡荡的大厅里激起回声，楼梯间一片昏暗，电闸似乎关了，灯没有反应。

莱纳摸着扶手走上去，按照约定的暗号敲了敲阁楼的铁门。

短暂的寂静。

然后传来轻轻的摩擦声，门闩滑开，安德烈打开门，站到一边，示意他进去。

情报官看起来一整夜没有睡，下巴养着两天份量的胡茬，眼睛似乎稍微凹陷下去，像一对被踩了一脚的沙坑，盛着长了苔藓的积水。

他似乎想踱步，制止了自己，靠在写字台上，手指敲打着木头。

「我不能在这里待很久。

」这是他的第一句话，「隧道被发现了。

」

「隧道？」莱纳重复了一遍，「什么隧道？」

安德烈眨眨眼，好像这才意识到莱纳是谁，意识到他并不知道埋在雷达站下面的秘密，甚至不知道雷达站。

「只是，」他开口，摇摇头，「算了，反正你很快就会在报纸上读到这件事的，不如我来告诉你。

苏联人发现了我们在苏占区边界挖的隧道，我们用这条隧道来窃听红军的通讯。

」安德烈看了一眼莱纳，试图露出微笑，不是非常成功，「还记得我问你要的地图吗？这就是我在——这曾经是我在柏林的工作。

」

莱纳在单人床上坐下，把面包纸袋放在大腿上，没有说话。

「所以，小鸟，表演结束了。

」

「就这样？」

「就这样。

」安德烈走过去，坐在莱纳身边，「你不需要再见到我了，也最好不要见。