邻居的天竺葵逐渐枯死，他能从卧室窗户看到，但无能为力。

他再次被遗忘了，一个无足轻重的小灵魂，游荡在柏林阴郁的街道上，甚至无法留下脚印。

——

而在柏林另一边的奥林匹克体育馆，一种消沉的情绪日渐扩散。

要是有任何人还对东西德尽早统一心怀希望，苏联坦克的出现也令这种幻想灰飞烟灭了。

与此同时美国人毫无作为，只是看着，毕竟，不值得为区区几万个工人触发第三次世界大战。

「你听他们平常在电台里叫得那么响。

」霍恩斯比抱怨道，他前天从伦敦飞过来，要亲眼看看东柏林动荡的夏天，「还以为他们至少会动一动他们肥胖而尊贵的手指。

」

美国「盟友」和他们肥胖的手指并不是安德烈目前最关心的东西，斯塔西才是。

东德情报机关就像一群突然发现锁链被解开了的饿狗，冲进惊慌失措的牧群里大肆撕咬，监狱很快人满为患。

克里姆林宫正好在这个时候换了新主人，赫鲁雪夫挤上了第一把交椅，下令逮捕原先分管情报的贝利亚，并且撤换了驻扎柏林的苏联情报人员，更紧地把东柏林捏在手里。

一夜之间，英国人吃惊地发现舞台地板被换了，而且对面的乐队全部换上了长号和定音鼓，咄咄逼人。

科里亚居然还在柏林。

安德烈怀疑这个世界上到底是否存在能击倒这个人的风浪，中情局偷拍到他走进斯塔西总部，两小时后才出来，很可能在和神秘的「赫尔曼先生」开会。

令人恼火的是，这次和之前一样，谁都没拍到那位「赫尔曼先生」的脸，唯一一张勉强可辨的照片是这个斯塔西头子的背面，不太清晰，除了能看出他头发不少，身形瘦削之外，没什么帮助。

这个人也从不在任何社交场合露面，自己开一辆玻璃涂黑的小车，左侧车头灯上个冬天在花坛上撞裂了，至今没有修好。

「赫尔曼先生」没有妻子，也没有情人，没有值得拜访的亲属，似乎也没有朋友，像个隐修士一样生活。

「我不喜欢没有弱点的人。

」霍恩斯比又在擦他的玳瑁边眼镜，「这些人要不就彻底没有人性，要不就是圣人，而我们都知道圣人不存在。

」

「你只是不喜欢你找不到办法勒索他这个事实而已。

」

「我不喜欢一切我不能勒索的人。

」霍恩斯比戴上眼镜，看着安德烈，「你的麻雀怎样了？」

「我还没有去看他。

」

「为什么不？从你的报告看来，麻雀需要经常安抚，不然就会把自己吓得从树上掉下来。

」

「对，正因为这样，我在给他压力测试。

如果我要按计划行事，他就要习惯好几个月联络不到我。

」

「他准备好了吗？」

「人是不可能在岸上学会游泳的，不管有没有准备好，都要到水里去。

」

「你经常用我的话来堵住我的问题，不得不说让人恼火，安德烈。

」