谭碧俯身，亲了下她的脸蛋，调侃道：“小娇娘涂得什么胭脂，真香。”

说罢，足尖勾住被褥，拉回来。

“就知道拿我寻开心。”

苏青瑶瞪她，似怨似嗲，娇得不行。

“好啦，我再亲亲你，不气了。”

谭碧笑着，又捧起她的脸，在两颊各亲一下。

“这一口值几十大洋呢。”

苏青瑶眼皮一低，抱住谭碧的右胳膊，重新躺下。

“阿碧，你是哪里人？”

她没话找话。

“苏州的……没同你说过？”

“没。”

“无所谓，你当我是上海人好了，反正我这辈子都不打算回苏州。”

谭碧道。

“上海就这点好，甭管你从哪儿来，只要能在这站住脚，你就是这里的人。”

苏青瑶轻轻应了声，侧躺，额头偎着她的肩。

窗帘拉到中央，留着点街边的光，照进来，水波纹似的。

墙壁倒映着两条细长的影子，夜风里飘荡，是晒出去的玻璃丝袜。

苏青瑶盯着那影子，恍惚间觉得那模模糊糊的虚影蔓延到地板，爬上额头。

心尖一凉。

她算是哪里人？恍惚间，苏青瑶想。

照理说，她应当是合肥人。

她出生在合肥，爹娘都是安徽人。

可她八岁跟着父亲来上海，早不会说江淮官话，反倒讲得一口流利吴语。

那是上海人？也不算。

她太老了、太旧了，古中国的灰鳞粉似的撒了一身，是漆器镶嵌的螺钿，墨黑里一点诡谲的华彩。

她又想起徐志怀。

俗话说，嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

她嫁给志怀，按理说也是宁波人。

可丈夫的老家，她只去过两回。

头一回是刚完婚，他说要带她回祠堂，给列祖列宗看。

苏青瑶以为是新娘子回乡见长辈，特意带了许多东西。

从杭州坐火车去宁波，一路上，他不说话，只管自己看报。

苏青瑶有意讨好，拽拽丈夫的衣角，面颊蹭着胳膊滑到肩头，要与他看同一份。

徐志怀似是嫌她烦，翘起二郎腿，稍稍侧身，避开她。

恰巧列车员经过，推车里有卖报纸和龙井茶，苏青瑶想要，小手拍拍他的大腿，细声细气地央求丈夫给自己买。

徐志怀哗啦一声折起报，盖在膝上。

他瞥了眼妻子，沉下脸，神态有种怪异的尴尬。