九月三日晚十点，一宪兵飞马奔上大街，惊醒了整个维里埃城；他带来消息，国王陛下将于下星期日到达，而现在已是星期二了。

省长批准，也就是说要求组建一支仪仗队，要尽可能地铺张排场。

一个急使被派往韦尔吉。

德-莱纳先生连夜赶回，看见全城都动起来了。

每一个人都有所要求，那些闲人则租用阳台以观看国王进城。

谁将指挥仪仗队？德-莱纳先生立刻就看出，为了那些要往后缩的房屋的利益，让德-穆瓦罗先生来指挥是多么地重要。

这可以成为取得第一助理职位的一种资格。

德-穆瓦罗先生的虔诚无话可说，谁也比不了，可是他从来没有骑过马。

此人三十六岁，胆子极小，既怕从马上摔下来，又怕惹人笑话。

早晨五点钟，市长就命人把他叫了去。

“您看得出来，先生，我征求您的意见，就好像您已经担任有教养的人都希望您担任的那个职务了。

在这座不幸的城市里，制造业繁荣兴旺，自由党成了百万富翁，并且渴望着权力，他们是什么都可以拿来作武器的。

想想国王的利益、王朝的利益和我们神圣的教会的利益吧。

先生，您想我们能把指挥仪仗队的重任交给谁呢？”

尽管怕马怕得要命，德-穆瓦罗先生还是像殉道者一样地接受了这个荣誉。

“我会举止得体的，”

他对市长说。

时间不多了，他刚来得及让人把制服整理好，那还是七年前一位亲王路经时用过的。

七点钟，德-莱纳夫人和于连带着孩子们从韦尔吉回来了。

她发现客厅里挤满了自由党人的太太，她们主张各党派联合一致，求她让丈夫把仪仗队里的位置给她们各自的丈夫一个。

其中的一位还说，如果她的丈夫不能入选，他会因伤心而破产的。

德-莱纳夫人很快把这些人打发走了。

她显得十分忙碌。

于连感到惊奇，更感到恼火，她竟神秘兮兮地，不告诉他是什么使她这样激动。

“我早料到了，”

他想，深感痛苦“碰上在家里接待一位国王这样的幸福，她的爱情就无影无踪了。

这一番喧闹搞得她眼花缭乱。

要等到她那些等级观念不再搅乱她的头脑时，她才会再爱我。”

真是怪事，他反而更爱她了。

屋子里到处都是干活的人，己经开始布置了。

他等了好久，也没有抓到机会跟她说句话。

终于，他看见她从他的房间里出来，拿着他的一件衣服。

周围没有人。

他想跟她说话。

她不听，一溜烟跑了。

“我真傻，竟爱上这样一个女人，野心使她变得和她的丈夫一样疯狂。”