自热火锅煮好了，七个人围在一块儿，周晓辰正在讲解克洛米诺安康鱼的特性和一会儿的战术，然后就看到熊大拿出了……一瓶伏特加。

“喂！

我们还要夜钓呢！”

周晓辰简直要被这个草台班子气死，“不准喝酒！”

“就一口！”

熊大挡住她试图抢酒瓶的手，仰头灌了一大口，然后瓶子就被熊二捞走，在六人手中传递，一人一口，很快见底。

周晓辰：……这是什么令人绝望的军纪！

就该统统关禁闭！

——喔，在座的都是平民，还关不了他们的禁闭。

当平民·周还蹲在帐篷边上抠平板，兢兢业业找安康鱼时，承诺守夜的人却接二连三响起了呼噜和梦话。

六个糙汉一起打呼，堪称一首史上最烂交响曲，各打各的，没有一个拍子踩对点，让强迫症听得浑身刺挠。

夜幕中，周晓辰收集了六个钓竿支架，虽然支架带了打洞钻头，但在冰面上不太好使，总是打滑，费了一个多小时，她才打出六个尽量深的洞，把六个支架插好，仿佛在布置某种神秘阵法。

出发前，周晓辰以为永夜是星光、冰原和无垠的孤独；万万没想到其实是呼噜、脚臭和打洞。

凌晨3点，天上的云层厚了起来，星光开始隐没——从阳半球蒸发的水汽，到了阴半球重新冷凝成为降雨，是这颗星球主要的水循环方式。

雨天可不好钓鱼，随着气压降低，溶解氧减少，鱼呼吸不顺畅，就不活跃——但或许也是好事——不是我不让你们钓啊。

没有鱼怎么钓？周晓辰夜观星象，掐指一算，觉得今晚是个平安夜。

接近3点半，熊三起来放水，完事正要回去，看到周晓辰还在守夜，终于觉醒了睡着的良心：“哎呀，我们怎么都睡着了。

对不住对不住。

我来守！”

他凑上来看平板，试图接手，“嚯！

那个是灯泡吗！”

周晓辰：……神特么灯泡，那不是安康鱼吗！

熊三也反应过来了，一个猛子跳起来！

“老大！

老六！”

他把帐篷摇得“哐哐”

的：“鱼来了！

鱼来了！”

如果没有他那一嗓子，周晓辰本来是想假装没看见的……但已经晚了，剩余五个大汉都跑了出来，抄起鱼竿：“鱼在哪？鱼在哪？”

周晓辰认命地站起来——还好她虽然有“找不到鱼这帮人就会消停了”

的侥幸心理，但以防万一的方案还是做好了的：“把食人鱼拿出来，鱼钩塞进肚子里。”