开头的一点碎碎念，机翻警告，我的日文只是自己勉强能看的水平，语文功底也比较差，试了某个模型感觉还可以，发一张上来看看。

质量上是比不过之前翻译的那几位大佬，而且还带有一点个人喜好，不过勉强可以阅读，比乱身调书的翻译质量要好。

我不会排版，也是第一次发帖，还请见谅。

本来就是小众XP，又是一个封笔快20年的日本官能作家，更小众了。

他至今依然有大量粉丝，在日本5CH还有关于他的帖子在更新，他所在的文库也有以他名字命名的奖项。

不过我总感觉他的作品有种特别的味道，除了现存的中文译文，我自己也买过一些日文电子版，不过受限于日文水平，大多买的短篇合集。

原文出自肛虐许可证中，没有插图，连载不清，只是个短篇。

原文总共6章，我先发个3章看看。