翠芝身着朴素的布衣，手中提着精心准备的赔礼——一只肥硕的兔子和几条鲜活的鱼儿，站在族长家那扇雕花木门前，心中五味杂陈。

自上次那场因误会而起的风波后，两家关系骤降至冰点，如今，她必须鼓起勇气，跨出这和解的第一步。

翠芝深吸一口气，轻轻叩响了门环。

门内传来一阵细碎的脚步声，随后，门缓缓开启，露出一张略显沧桑却慈祥的脸庞——那是族长家的奶娘。

奶娘的眼神中带着几分戒备，显然，那场误会留下的阴影尚未完全散去。

“奶娘，我……我是翠芝。”

翠芝的声音微微颤抖，却尽力保持着镇定，“我特地来向族长和新娘子赔礼的，希望我们两家能冰释前嫌。”

奶娘的目光在翠芝手中的赔礼上停留片刻，神色稍缓，但语气依旧冷淡：“进来吧，我去通报一声。”

翠芝感激地点点头，跟随奶娘穿过雕花长廊，来到一处雅致的庭院。

庭院中，几株桃花正竞相绽放，粉白相间，煞是好看，却难掩空气中弥漫的一丝尴尬与紧张。

不多时，奶娘领着翠芝来到正厅。

族长与新娘子正端坐于上首，两人面色凝重，显然对翠芝的到来既感意外又有所期待。

翠芝上前几步，深深一躬，诚恳地说道：“族长、新娘子，上次的事情是我鲁莽了，给你们添了诸多麻烦，实在抱歉。

今日我特地备了些薄礼，希望能表达我的歉意。”

新娘子闻言，目光中闪过一丝复杂的情绪，她轻轻扯了扯族长的衣袖，似乎在无声地传递着什么。

族长轻叹一声，终于开口：“翠芝啊，误会总归是误会，解开了就好。

只是，你为何要如此大费周章？”

翠芝抬起头，目光中满是真诚：“我们两家本是同根同源，理应和睦相处。

我深知此次误会给族长家带来了不少困扰，唯有亲自上门，方能显示我的诚意。”

此时，门外传来一阵轻快的脚步声，紧接着，柴栋的身影出现在门口。

他手中抱着小三子，小三子怀里还搂着一只毛茸茸的小兔子，那正是翠芝带来的赔礼之一。

柴栋一脸笑意，显然对这场突如其来的和解感到高兴。

“看来我来得正是时候。”

柴栋走进厅堂，将小三子和小兔子轻轻放在地上，小三子立刻欢快地围着小兔子转圈，逗得众人忍俊不禁。

柴栋转向族长，语气轻松地说：“族长，孩子和动物总是最能感知人心的。