但可能只有斯文森自己知道，他所说的只是一句话：“现在世界不会再有机会知道真相了但是，凯瑟琳，你还欠我一次远东之行呢？现在只能靠我自己了。”

他老老实实地和路德维希·威廷根施坦因亲王解释了原委，得到的只是对方一个“我早就知道”

的眼神，于是他把支票交给这位亲王：“我们曾经就这个问题打过一个赌，现在，我把输掉的彩头给您了。”

“她会很感激的。”

路德维希低声道，“还有，谢谢您在此事上做出的牺牲。”

斯文森微微皱了皱眉，似乎没有理解他的话似的，下一刻他笑了出来：“不，我们只是——各取所需而已。”

斯文森·杨在葬礼结束的第二天早晨启程回美国。

在一夜的小雨之后，他决定去墓地和希尔维娅告个别，他踩着雨水走在街上，一路想着脑海里的新课题，几乎没注意到他和另外一个男人撞在了一起：“抱歉！”

他立刻反应过来，先注意到的是那男人手上的蓝宝石戒指，这东西几乎和暗器一样，但在他的目光触及到对方的脸时，他愣住了：“我曾经见过您。”

施季里茨没有花很多时间就回忆起了斯文森·杨，他等着斯文森继续说下去。

“我曾经和希尔维娅交换过所爱之人的信息，”

斯文森叹了口气，说不清自己是什么心情，“如果她知道您还活着的话，一定会很高兴的。

毕竟，她一直深深地爱着您，一直。”

出乎他意料的是，施季里茨抬头看了他一眼，点了点头，露出一个几可称得上落寞的笑容：“我知道。”

他们没有道别，就各自走上了自己的道路。

在到达墓地时，斯文森简直不敢相信自己的眼睛：

希尔维娅的墓碑上，放着一束玫瑰，那玫瑰娇艳欲滴，红的像火。

此后的若干天，莫斯科的一个不知名地方，一位穿着西装的青年走进了安静的院落：“康斯坦丁诺夫中将在吗？”

“现在是午休时间，尤里同志，我想他在院子里。”

接待的秘书道。

尤里走进了正开着桂花的院落，一阵香气扑面而来：“这是远东的同志送给您的吗？”

“是的。”

康斯坦丁诺夫中将——弗谢瓦洛特——施季里茨这样回答他，“我记得那位同志和你有着相似的经历，战争中做情报人员，战争结束后，做外交官，而且都很出色。”

尤里笑了一下：“您在研究传播学？”

施季里茨一开始不知道他在说什么，直到他看到了自己手边的《传播与说服》：“舆论工作很重要，尤里同志。”

“当然，我也是这么认为的。”

他们就舆论工作的话题聊了好几个小时，尤里才说出自己来到此地的目的，他即将前往国外担任驻外工作，但并不了解当地的情况，尤其担心反间谍工作会很难做。

施季里茨本来想简单地说几句，但电话响了。

电话是从克林姆林宫来的，施季里茨只得歉意地起身去接电话。