照顾自己深爱的妻子，重新接手警队。

什威克知道他必须从这两件事情中选一个出来。

然而似乎无论他怎么选择，对未被选择的那一方而言，这都是一种背叛。

“抱歉，我能插一句话吗？”

一直沉默地站在旁边的乔治开口了。

“当然。”

什威克点头。

“我是乔治·伍德，来自罗斯小镇的警探长。”

乔治冲着坐在沙发上的警员伸手，他做了个简短地自我介绍。

“几天前关于供水厂厂长遇害的那起案子，就是我们侦破的。”

警员握住乔治的手，他连连点头，但是一时之间还摸不透这位警探长的意思到底是什么。

“什威克卸任已经有很多年了，为了照顾他的妻子。”

“他妻子现在的状况不太好，离不开人。”

乔治拍一拍什威克的肩膀，一语道出了什威克现在所面临着的两难困境。

什威克抬头看一眼自己的老朋友，眸中划过感激的色彩。

“我有个提议，这三起凶杀案继续交由我们，和小镇上的警察配合调查，每天晚上我们都会回来这里和什威克交流案件进展，由什威克负责案件全局的统筹规划。”

“你们看这样可以吗？”

乔治看向什威克。

凶杀案（二）

警员愣了一下，他下意识地看向什威克，在征询他的意见。

“但是你们不是今天就要回罗斯小镇吗？”

什威克看着乔治，他的表情有些复杂。

一方面很感激乔治愿意这样帮他，一方面又为自己给乔治添了不小的麻烦而感到些微愧疚。

“我没有什么要紧的事情，在这里待着也是待着，回罗斯小镇去待着也是待着。”

乔治耸耸肩。

“理查德，你之后有要紧的事情吗？”

乔治看向理查德。

顶头上司都发话了，理查德连忙应答。

“我也没有要紧的事情！

我和您一起留在这里！”