“不用谢。”

什威克轻轻笑一下。

什威克的身高有将近一米九，原本是一个让罪犯闻风丧胆的铁面硬汉。

但是在全心全意照顾妻子的这么些年中，他身上已经浸淫出一种难得的铁汉温情来。

乔治的早餐煎蛋很快做好了，什威克握住平底锅的把手，手腕抖一抖，很灵巧地把两只半面熟的煎蛋转移到一个盘子里。

他端着盘子走了两步到餐桌边上，把煎蛋，火腿，面包片和橙汁一起放在乔治的面前。

乔治收了报纸道一声谢，什威克耸耸肩。

什威克的视线又转向理查德，“你呢？小朋友？”

什威克的表情很友好，语气很快活，“你喜欢吃什么样的煎蛋？你能吃几个？”

虽然什威克已经表现地足够和蔼可亲了，但是我们的平头小警探理查德，在面对这位“警界神话”

老前辈的时候，难免还是有些拘谨。

“我”

理查德看一眼乔治面前的太阳蛋，吞咽一下口水，“我想要溏心的，两个就足够了。

谢谢长官！”

在现在的时局条件下，白面包，火腿，鸡蛋，还有橙汁，都是很昂贵和稀缺的物资了。

理查德知道自己今天能吃到这么丰盛美味的早饭，是托了乔治的福。

“哈哈哈！

小伙子真讨人喜欢！”

什威克哈哈大笑着拍一拍理查德的肩，很愉快地转身又走回灶台。

什威克这么开心是因为理查德对他的称呼。

从警的那段日子是他这一生中，最快乐也最骄傲的时光。

什威克给平底锅里又倒上油，油遇火热，发出滋滋的响动。

理查德等着他的两只溏心煎蛋，坐的很端正。

一坨灰白色的物体突然顺着一小段旋转楼梯跑下来了。

是威利。

它拖着自己身上厚重的毡毛，乐颠乐颠地从楼梯上冲下来。

乔治侧头去看它，“你不是在上面陪着我们温柔美丽的女士吗？怎么跑下来了？”

威利并不会说话，只是撒着欢跑到乔治面前，然后乖乖在离饭桌还有两步的地方坐好。

它伸着头，长毛遮住眼睛，露在外面的鼻子很用力地嗅着煎蛋和火腿的味道。

乔治摸摸威利的头，然后便看见从楼梯上又走下来一个人。

楼梯随着那个人的每一步，发出轻缓温柔的木头受重的颤音。

乔治也不由自主坐端正了。

正在下楼的是什威克的妻子，是什威克此生最爱的女人，他为了她甘愿放弃自己的梦想和荣耀。

她此刻正在下楼，那张久病卧床的面容苍白，然而那种从少时起便展露的灵动与优雅却不减分毫。

“简，好久不见。”

乔治站起来，静静等着女主人走下最后一级楼梯。

虽然简走路的的时候需要半倚着楼梯的扶手，但是乔治的身份已经使得他不便再去搀扶了。