“宝贝儿，我敢说真正的战争在战后。

我们要为南方的将来而战，为我们的后代而战。

我们的女士要走出闺房，走出家门，去撑起门庭、撑起未来！

“宝贝儿，倘若我侥幸活着，侥幸拥有比常人多那么一点的财富，我不会坐视不理。

我得为死去的同袍担起将来的重担，我要尽自己的能力攫取财富，开办工厂和学校，我要让幼有所依老有所养，我要鼓励南方的女人用自己的双手去获得酬劳。

“在将来，南方不需要夫人和小姐了，需要的是坚强自立的女性。

宝贝儿，如果时代不变，我当然愿你当个尊贵的夫人。

可形势如此，我怕也不能安心当个老爷。

“我想，我们之所以会输，就是因为过得太舒服了，才不思进取。

如果我们也发展工业……宝贝儿，我们不能沉浸在宁静的梦里了。

我们的后代，绝不能输给北方佬。

我们要尽自己所能，为他们提供更好的条件。

“宝贝儿，愿你能理解我、支持我，与我并肩作战。

我爱你，苏伦·奥哈拉——我的宝贝儿。”

婳儿看后久久不能平静。

在这之前，她爱阿伦相貌、财富和柔情。

而此刻，她不由为他的思想和灵魂所吸引。

他是南方真正的骑士，冷静睿智，战得起、败得了，并永不放弃！

只是，婳儿还是有些不服气。

战前，男人将南方的女人当金丝雀养。

战后，又要求她们当中流砥柱了。

呵，男人！

婳儿给阿伦回了一封信，只有一句话：圈养的金丝雀还能飞上天空，还愿意飞上天空吗？苏伦·奥哈拉121862年二月的一个下午，思嘉和查尔斯的儿子出生了，取名为韦德·汉普顿·汉密尔顿。

婳儿从爱伦的来信中得知此事。

爱伦在信中严厉地指责婳儿，说她不该在宴会上大放厥词的行为，又告诉她曲高和寡，一个淑女不该有太多自己的想法……最后，邀她回塔拉小住。

因为思嘉生产后情绪不对，常常一副生无所恋的样子。

杰拉尔德认为，如果有个人和思嘉吵吵架，她就能振作起来。

婳儿拒绝了这个要求。

婳儿有点欣赏思嘉，叶公好龙的那种欣赏。

若要她和思嘉这样一个以自我为中心的人住在一起，还不如死了算了。

婳儿不会塔拉另外一个原因——弗兰克·肯尼迪要和霍妮结婚了。

老情人结婚，她回去做什么？给新娘添堵吗？婳儿和霍妮又没生死大仇，肯定不做这种事。

“霍妮的婚礼你真的不去参加吗？去嘛，正好看看小韦德。