一阵沉默。

然后他叹了口气。

“我猜你是对的。

你想让我道歉吗？我不会。

我见过人们的反应，我父母[toostupefiedtobecurioyself，ifastenedydoorandgncedroundforthebed—wuthergheights我昏头昏脑的，顾不上四处打探，插上门，寻找起床来。

——呼啸山庄]门口的铃铛发出丁丁当当的轻响，愉悦地宣布着又一位顾客在清早大驾光临。

左手拽着不到十岁的孩子，右手像鹰爪一般紧紧抓在胸口扣子上的女巫急匆匆地走了进来，脚下的高跟鞋响亮地敲在地板上。

“早上好，夫人。”

年轻的服务生不知从哪里钻了出来，带着还未睡醒的倦意。

“有什么可以帮你的吗？”

“一杯红茶，两勺糖，不要牛奶。”

她厉声说，在离我们不远的桌子坐了下来。

“哦，看在梅林的份上，阿奇，擦擦你的鼻涕。”

她不耐烦地将手中的小男孩一把扯过来，手在他脸上胡乱抹起来，可怜的孩子默默忍耐着。

我饶有兴趣地盯着这对母子，听到身边椅子被拉开才回过头。

在我的余光里，男孩的母亲作出了夸张的表情，甚至毫不顾忌地指向我们这边。

我张开嘴，想要抗议，但朱利安若无其事地展开预言家日报，用魔杖让茶匙自动搅拌起来。

“如果再有一盘熏肉和煎蛋——”

话音未落，侍者端着托盘走了过来，放在桌子上。

朱利安冲我做了个鬼脸，我叹了口气，抓起刀子往松饼上抹了层厚厚的黄油。

“快让你的勺子停下来，周围还有麻瓜呢。”

我低声说。

他手一挥就做到了这点。

“我还以为自己才是我们之间无趣的那个呢。”

“总有一天，你会害死我们的。”

我开玩笑地推了他一下，把松饼推到盘子中央。