埃洛希尔又给了他一个几乎是开玩笑的鞠躬。

“好的，爷爷。”

在梅斯罗斯还没来得及再说什么之前，他就赶紧带着希奥顿逃开了。

他把注意力转向瓦里亚格的女王。

“陛下，今天瓦里亚格人的力量给我留下了深刻的印象。”

“而我也被精灵的勇气所鼓舞。

我没想到你会和我们一起浴血奋战。”

“人们可能也会这么对你说。”

梅斯罗斯回答。

她的表情告诉他，他是对的。

“现在，我相信莱戈拉斯就在这附近，但我还没有见到他。

我相信在接下来的几天里，如果你愿意稍作等候的话，我们会有时间一起坐下来谈谈。

你还需要别的什么吗？”

她沉思着点点头。

“哈拉德的领主已经死了。

他的人民在等待命令，这也是我们的情况。

玻尔将军正在和因卡努斯（注：cán，甘道夫在南方的名号）说话，所以现在我将代替他们指挥这三支部队。

您有什么吩咐？”

“哈拉德人会怎么处理阵亡士兵的遗体，是火葬还是土葬？”

“哈拉德人会采取火葬。

我们则是就地掩埋，而东夷则两种方式都可以采取，视情况而定。”

梅斯罗斯考虑着这个问题。

“那么我们可以先把刚铎人所见过的最伟大的火葬献给哈拉德领主和他的仆从们。

告诉活着的哈拉德人，他们可以焚烧自己人的尸体，还有任何奥克和不能被改造的攻城机器，如果他们愿意的话。

我相信刚铎人和洛汗人也会埋葬他们的死者。”

他们交换了弓箭，然后梅斯罗斯发现自己被单独留在了战场上。

希姆凌岛和其他岛屿（插曲3）tolhilgandotherisnds（terdeiii）简介：从维林诺到米斯泷德，芬巩遇到了一些停顿。

注意：希姆凌岛（tolhilg）其实就是希姆凛（hirg），但是在魔戒出版的时候它仍然被称为希姆凌，魔戒中的地图也是这样标注的。

我更想把这当做是书中世界里的一个失误，而不是作者前后的改变调整。

出于一些芬巩永远无法完全理解的原因——尽管他总是指责乌欧牟的多管闲事——他最终来到了遥远北方的中洲。

他没想到自己离开维林诺往北走了这么久才到中洲，但是，他知道些什么呢？这两个世界之间的魔法充其量只能让空间和地理等概念变得模糊。

要不是有两件事，芬巩是不会意识到他的航程有多么奇怪：他的地图，还有那个岛。

根据他的地图，他不知何故经过了墨玟岛和富因岛，这两个地方本应在他的路线上，但却没有，最后他来到了令人困惑的标错了的“希姆凌岛”

（tolhilg）。

如果不是岛上还有希姆凛要塞的遗迹的话，他还以为它是另外两座岛屿中的一座。