（下）第二天，芬巩的脑子里还在反复地想着这些信息，这时凯勒布莉安又来给他教他西部通用语了。

她采用的是浸入式教学法，这也是芬巩最初学习辛达语的方法。

于是，他们就一边喝茶，一边聊着简单的话题。

“配偶，作为你的，配偶，作为我的，父亲？”

芬巩尝试着。

“什么？”

凯勒布莉安用辛达语问道。

尽管她有诺多血统，但她的辛达语还是比昆雅语说得更加流利。

“你的丈夫视我的丈夫为父亲，这是真的吗？”

芬巩也换成辛达语，重复了他的问题。

凯勒布莉安先用西部通用语的正确语法重复了他的问题，然后用辛达语说：“你所说的不是什么简单的话题，而可能需要一次促膝长谈，所以你最好使用一种各方都能准确理解含义的语言。

你的语法，或者说你根本没有语法可言，让人觉得你是在问‘埃尔隆德是梅斯罗斯的父亲吗？’，而事实恰恰反过来了。”

“哦。”

芬巩闷闷地应了一声。

凯勒布莉安向后靠在椅子上，喝着茶慢慢说道：“我想，答案是肯定的。

据我所知，他从来没有公开谈论过这件事。

一开始，我想他是担心如果我母亲知道了就会取消我们的婚约。

并不是说这能阻止我嫁给他，但埃尔隆德很在乎这种事。

我也知道他会更多地谈到玛格洛尔。

每当他讲起他们四个的故事时，他总是说‘我和玛格洛尔’、‘埃尔洛斯和梅斯罗斯’。

不过在我们有了埃洛希尔和埃尔拉丹之后——他俩是我的儿子，也是双胞胎——埃尔隆德就更多地谈到他们了。

我想他是想让我们的孩子知道他们来自哪里。

当然还因为那些书，那些费艾诺的书。

这是他们彼此相爱的最大证据。

人们觉得埃尔隆德把这些书放在伊姆拉缀丝的主图书馆很奇怪，虽然它们很有价值，但这样做其实是有原因的。

曾经有一次，梅斯罗斯告诉他，正是对精灵宝钻的贪婪使得费艾诺后来疯狂到牺牲了自己的孩子，尽管他并非不爱他们。

他恳求埃尔隆德要更加重视人们，而不是物品。

所以，埃尔隆德把这些书保存在公共图书馆里，因为它们读起来比不读更有价值。”