梅斯罗斯把一只手放在太阳穴上，这是用精神来交流的普遍手势，他对加拉德瑞尔挑了挑眉。

她回答道：[他在向我的孙女求爱，而她想把这份礼物交给他。

]波洛米尔得到了一条金腰带，这让他非常高兴。

梅里和皮平每人都得到了一条银腰带，上面还有一个金色的扣环。

三条腰带都是诺多风格的精致工艺。

莱戈拉斯获得了一把加拉兹民制造的弓，梅斯罗斯从他的反应可以看出，那是非凡的技艺。

山姆收到了一粒种子，加拉德瑞尔说它只是被施了一点魔法，但事实上它散发出强烈的魔力，梅斯罗斯几乎能尝到它的味道。

但这只是一种轻描淡写让礼物被接受的说法，所以梅斯罗斯明白了这个善意的谎言。

这种对魔法的缓慢探索让他心烦意乱，以至于当其他精灵都安静下来时，他才抬起头来。

他看了看加拉德瑞尔，看着她抬起手，慢慢地解开一缕头发，抽出三根发丝，全部递给了吉姆利。

然后，她看着梅斯罗斯的眼睛，得意地笑了起来。

他也忍不住大笑出声。

这实在是太有趣了。

如果梅斯罗斯的父亲知道了，他一定会气得吐唾沫，而这只会让事情变得更有趣。

可怜的吉姆利不懂言下之意，觉得受到了极大的侮辱，并且当凯勒博恩作为在场其他人当中唯一能听懂这个笑话的人也大笑出声的时候，他更加恼怒了。

莱戈拉斯和阿拉贡试图把自己的历史知识拼凑起来向他解释清楚，但他们总是被那两个咯咯笑着的精灵贵族所打断。

直到加拉德瑞尔终于受不了他们的笑声，伸手拿出她送给梅斯罗斯的礼物时，他们才停了下来。

意料之中，那是一把剑，是梅斯罗斯现在迫切需要的，若不是剑，加拉德瑞尔还会赠予什么礼物呢？这并不是令人惊讶的部分，令人惊讶的是这把剑的制造者的身份。

因为梅斯罗斯的记性还不至于差到连他亲弟弟的标记都认不出来。

梅斯罗斯颤抖着伸手去抓住剑柄。

加拉德瑞尔松开手，让他用自己的力量握着剑。

显而易见，这把剑不可能是为加拉德瑞尔打造的，需要比她更高大更强壮的人才能驾驭它。

那么，这把制作精良、平衡良好的剑是为谁而打造的呢？梅斯罗斯从人群中走开，在空中旋转着剑刃，先是左右手各执剑旋转一次，然后两手一起握住剑再旋转一次，享受着金属破空的美妙声音。

“你们会发现这把剑是我的堂兄，费艾诺之子库茹芬的手艺。”

除了梅斯罗斯，所有的精灵都再次盯着她看。

“它原本很可能是为我的哥哥芬罗德打造的，但鉴于他早早离世了，这把剑还从未经历过战斗。