“eugostodevocê”

应黎眨动着琥珀色的眼睛，平视着桌上的人，绯然的唇瓣翕动，声音不疾不徐，咬字清晰，拗口的发音从他嘴里说出来别有一番味道。

“应该是这样。”

【葡萄牙语这么浪漫的吗？好像在念诗一样。

】

【正在学葡语的学生表示他的发音好标准！

】

【好好听噢，要是他看着镜头的话感觉在跟我告白，（咬手帕）。

】

【谢闻时眼睛都看直了，妥妥被迷住了。

】

【这将是我未来一年的起床铃声。

】

应黎缓缓放下茶杯，发现一桌人都盯着他，同桌的助理姐姐眼神希冀地望着他：“那我爱你呢？”

“还有我想你了怎么说？”

应黎说：“我爱你是euteao，saudadesdevocê是我想你。”

“太好听了吧，突然就想学小语种了。”

“人家声音好听，不信你学一学，人家开口醉，我们开口死。”

宋即墨学着应黎的发音念了一遍，他嗓音略低，拂在耳畔痒痒的：“eugostodevocê，是这样说的吗？”

应黎跟他对视一眼，宋即墨的口语很流利，一点口音都没有，接近母语发音：“你会讲葡语？”

宋即墨说：“嗯，我没说我不会啊。”

【笑死，宋即墨以前说过他外祖母是葡萄牙人，他怎么可能不会讲葡语。

】

【所以才说是套路啊，小应又被套路到了。

】

【宋即墨：心满意足jpg】

沈尧闷了一大口水，面色难看至极。

李昌宏开玩笑道：“你们都会这么多呢，咱们后面去国外的话就靠你们给咱们当翻译了啊。”

工作人员自嘲道：“我们节目组穷的连个翻译都请不起了。”

“粉丝都骂咱们呢，说咱们没人性。”

“我都不敢打开微博后台。”