“Man

overboard!”

（有人落水！

）

一声高喊划破长空，厉响于空旷的晴天碧海间。

“Man

overboard!”

（有人落水！

）

“Man

overboard!”

（有人落水！

）

同一句叫喊在水手中此起彼伏，直到引擎的嗡隆声逐渐减弱，货轮慢慢停了下来。

一个高大健壮的黑人男子奔出舰桥指挥室，一边飞快走上甲板，一边套上一件红白蓝相间的救生衣。

“Capt’n’s

orders，

Boerhaave!

Lower

the

lifeboat!

Go，

seamen!

Go，

go!”

（船长有令，放落救生艇！

布尔哈夫，快！

快！

）

“Aye

aye

sir!”

（是，是，长官！

）

甲板上瞬间忙成一团，水手们来回穿梭，有的整理绳索，有的检查救生艇。

黑人男子扒着栏杆往海面上张望，只见货轮后方不远处有一团白得发亮的小东西，正在藏蓝色海浪间不断挣扎。