露（了然）：怪不得兄长大人一回家就把牵星箝撇到墙角去……

15プレゼントをもらうとしたら何がほしい?[想收到什么礼物?]

日：物质上倒是没什么特别想要的。

露（小声）：日番谷队长想要的东西，兄长大人都已经满足了吧？

白（神色淡然）：有他就够了。

16相手に対して不満はある?それはどんなこと?[有对对方不满的地方吗?有的话，是哪裏呢?]

日（掰手指）：x求不满、老把我当小孩、选择性失聪……

白（斩钉截铁）：他没有。

日（忿然）：哼！

露（偷笑）：……

17贵方の癖って何?[你有什么癖好吗?]

白：辣食。

日：甜纳豆。

露：久仰了。

18相手の癖って何?[对方有什么癖好吗?]

日（冷笑）：我该说恋童癖吗？

白（面无表情）：和这无关。

我只是碰巧喜欢上你，而你又碰巧是个小孩罢了。

日（愤怒）：我不是小孩！

露（偷笑）：这叫搬起石头砸自己的脚……下面请兄长大人爆料。

白（沉默良久）：…………习惯性和我唱反调。

19相手のすること（癖など）でされて嫌なことは?[对方做了什么会讨厌?]

日（又开始掰手指）：在我面前炫耀他的身高、地位、财产……

白：没有。

日（怒）：你有！

（详见chapter15~chapter17）

白（转头对露琪亚）：我是说，他没有令我讨厌的事。

日（被噎）：……

露（窃笑）：日番谷队长，您的道行还差得远哪……

20贵方のすること（癖など）で相手が怒ることは何?[你做了什么对方会讨厌?]

白（淡定）：如他所言。

日（气结）：好吧，该死的——没有！

21二人はどこまでの関系?[两人的关系进展到哪裏?]