第四篇第四章萨缇舍弃她的躯体4-4-1圣人麦垂亚说：希瓦对萨缇说完这番话，看她左右为难便沉默不语了。

萨缇非常渴望到父亲家中去见自己的亲戚，但同时又害怕夫君希瓦的警告。

她作不了决定，在屋里屋外来回踱步，仿佛秋千来回摆动。

4-4-2萨缇对被禁止去父亲家看望自己的亲戚感到极为难过，她爱他们，因此难过得泪流不止。

情感的煎熬使她痛苦得浑身颤抖，她看着她那非凡的丈夫希瓦，仿佛要用目光谴责他。

4-4-3随后，萨缇离开她那出于爱而把自己的一半身体给予了她的丈夫——希瓦。

愤怒和与希瓦的离别使她呼吸急促，她直奔父亲家。

她是一个脆弱的女子，因此做出了这种缺乏理智的事。

4-4-4看到萨缇独自急速离开，几千个希瓦的门徒在玛尼曼和玛达的带领下，让希瓦的公牛南迪走在前面，亚克刹作陪，快速跟上她，随她而去。

4-4-5主希瓦的门徒安排萨缇坐在牛背上，把她宠爱的鸟儿给了她。

他们带着莲花镜子及诸如此类供她享受的用品，并给她撑着巨大的华盖。

由鼓、海螺和号角伴奏的歌唱团跟随在他们后面，整个队伍看上去就像皇家队伍出游一样浩浩荡荡豪华壮观。

4-4-6萨缇就这样来到她父亲家。

那里正在举行祭祀，祭祀场上所有的人都吟唱韦达赞歌。

伟大的圣人布茹阿玛纳和半神人齐聚一堂，祭祀场上有许多献祭用的动物，以及做祭祀用的瓦罐、石头、黄金、库沙草和皮革。

4-4-7当萨缇和她的随从到达祭祀现场时，聚集在那里的人都因为惧怕达克沙而不好好接待她。

除了她母亲和姐姐欢喜地含泪欢迎她，用令人愉快的话语问候她以外，其他人都没有对她表示欢迎。

4-4-8萨缇因为父亲既不跟她说话，也不以向她问好的方式对她表示欢迎，所以尽管她母亲和姐姐在接待她，她却既不回答她们问候她的话，也不接受她们为她准备的座位和送给她的礼物。

4-4-9萨缇看到祭祀场上没有给她丈夫希瓦供奉祭品，她认识到她父亲达克沙不仅没有邀请希瓦，而且看到自己——希瓦尊贵的妻子后也不接待，于是义愤填膺怒不可遏，双眼盯着她父亲，仿佛要用目光把他烧成灰烬。

4-4-10主希瓦的追随者——鬼魂们，个个摩拳擦掌，准备攻击甚至杀死达克沙，但萨缇下令阻止了他们。

她悲愤交加，谴责这场纯属功利性活动的祭祀，以及那些为举行这种毫无必要给人带来麻烦的祭祀而感到骄傲的人。

她尤其谴责她父亲，当着在场所有人的面反对他。

4-4-11这位得到祝福的女神说：主希瓦是众生最爱的人。

他没有竞争对手。

他既不特别爱谁，也不敌视任何人。

除了你，没人会嫉妒这样一位心中不存憎恨的博爱之人。

4-4-12经过二次出生的达克沙，像你这种人只会在他人身上挑毛病。