在去往翡翠牧场的路上，林衍向莎迪打听起了翡翠牧场的传说。

“其实也没有多吓人。

有人说牧场的主人是个恶毒的混蛋，喜欢欺负别人，本人也怪得很。

他有个女儿，但他从不让她出门。

有时候牧场的工人能透过窗户看到她。

但她只要发现有人看她，就不再露面了。”

顿了顿，莎迪继续说道：“翡翠牧场以前有家酒馆，现在已经关掉了。

那里去年曾经发生过一起枪击事件，发生在深夜，一个年轻的男人死在了那。

但他不是被枪打死的，据说是被吓死的。

因此许多本地人将这命案与牧场主的女儿联系在一起，说她可能不是人类，而是一头怪物，会在夜间外出觅食人类灵魂的怪物。”

“怪物？怎么可能。”

林衍哑然失笑道。

“那那个半夜出现在酒馆里的男人、枪声还有他死在那的事又怎么解释？”

莎迪反问道。

林衍嗤笑一声，说道：“这我怎么知道，我又不是侦探，再说我也没看过现场。”

接着他随口说道：“也许是这个男人吸嗨了，出现了幻觉，所以把自己给吓死了。”

林衍只是随口说说，但莎迪却认真琢磨了一下，点点头，认真地说道：“有可能。”

林衍：直到来到翡翠牧场，林衍还没下马，就被一阵争吵声吸引过去。

在一间木屋前，一男一女两人坐在长椅上像是在吵架。

“噢，别闹了！

你为什么总是这样大惊小怪。

我都跟你说我下个礼拜会弄到钱了，你催什么催。”

“得了吧，上周你也是这么说的。

你这周没弄到，谁能保证你下周就一定能弄到。”

“你不相信我了？难道你已经不爱我了吗？”

“爱，我爱你。

可这是两码事。

我得到的报酬还不够一个人花的，更别说要养我们两个人了。

我是为了你才借的钱，现在它是你的问题。”

“我现在唯一的问题就是你在我的耳边喋喋不休。

不要再说了，莉莉！”

林衍勒住马，从两人的对话中，他听出女人正是自己这趟要找的目标，于是在两人争吵的间隙插嘴道：“莉莉·米莱，我是来收账的，你欠施特劳斯先生的钱准备的怎么样了？”

女人站起来，忧心忡忡的回道：“对不起，但我现在拿不出来，能不能宽限我们一周，我们下周保证还给你。”

林衍和莎迪同时下马，莎迪上前一步，沉着脸说道：“下周？你以为自己是在买东西吗还讨价还价？我劝你今天就拿出来！

现在我们还能跟你客客气气地说话，待会可就不一定了。”