“马利克，”

阿泰尔静静地说，“我不知道卡达尔是不是本该死在所罗门神庙里。

但是当罗伯特?德?沙布尔在那里跟我说话时，他说：‘你真是一枚稀世珍宝’还有‘告诉那个老头子我不接受他的礼物。

’如果卡达尔真的本该死在那里，我们全都应该死在那里。

或许我们应该重访神庙，看看那里是否有——”

但是在马利克已经将那个可怕的宝藏径直带给了那个情愿为了拥有它而让他们全部献身的人之后，现在所罗门神庙里还会留下些什么？马利克点了点头（但是没有叹气），说：“我会去的。”

——那天晚上，在他们无法入睡地在黑暗中躺下很久后，阿泰尔越过他的剑划出的坚实的保护防线，将一只手放在了马利克的胸前。

他曲起手指抓住了他松松垮垮的睡衣，然后放平了手。

马利克把手覆在阿泰尔的手上，指望着他会抽出手，但是他没有。

notes:小剧场：联络处里的生活一开始是无聊的。

撇开他和马利克的婚姻不谈，没有什么集中精力做的事（除了尝试猜测他是怎么因为一次失败而被下嫁于人的）。

在天气不怎么好的那些天里，阿泰尔通常会发现自己无所事事地窝在毯子里。

这肯定解释了他为什么会设法偷走了一张马利克不要的地图还有一些写写画画的工具。

肯定是无聊驱使他画下了联络处的内部、他的武器堆，还有当他没有其他灵感时画下了他丈夫的脸的轮廓。

（哦，但是阿泰尔恨这个词，丈夫。

）当马利克专注于他的地图时，他能一动不动地坐上几个小时，仅仅移动他的手臂或是一次次地直起身来缓解他背部的酸痛。

然后他又回到一模一样的位置，摆出一模一样的表情。

阿泰尔曾经画了一次（或者两次，更甚三次），将素描折成便于塞在他当做床的一堆垫子下的小方块。

每一片都像他生命中的其他秘密一样藏着。

chapter19chaptertext阿泰尔尝试不去偏爱他的某些新手。

（他曾相当努力地尝试不在他手下收新手，但是这个尝试失败了。

）他们都背负着自己的弱点。

他们中没有一个人能在他教授给他们的训练的所有方面做到完美。

亚伦最擅长在人群中无声无息地潜行，但是在战斗中他只能勉强自保。

黛娜精于偷窃，但是她仍无法成功地混入人群中。

佩尼娜能轻松地使用匕首（她曾设法割伤了阿泰尔的上臂，还得意洋洋地笑着，而不是因内疚而沮丧着），但是她不能用剑或者不引起注意地离开。

然后是玛丽，带着死气沉沉的黝黑眼睛和带着伤痕的苍白的脸来见他的玛丽，身体已经被她的生活伤害得伤痕累累的玛丽。

她卷起她的袖子，赤脚踩在泥地上，毫无畏惧地面对着他。

玛丽并不像其他人那样闲聊。

玛丽并不关心他的故事是怎样的，也不试图分享她自己的故事。