推开医院大门，外头车水马龙，川流不息，时不时响起汽车的鸣笛声，行人交谈的喧闹声，还有流浪歌手弹奏的小调，商场内播放的流行音乐，广场大屏幕上不断播放的广告……各种声音混杂在一起组成热闹的纽约街头。

一直躲着不肯露头的毛团子被外头混杂的声音吸引，悄悄从衬衫里露出半个小脑袋，睁大眼睛转动脑袋好奇的看着陌生的一切。

四个轮子会动的车子，穿着各种款式衣服的行人，随处可见高耸入云的房子，高空中极快略过的大鸟，墙上投射出各种姿势怪异、夸张做作的男人女人……没见识过现代繁华大都市的毛团子犹如刘姥姥一进大观园，一双眼睛根本不够用，脑子也跟不上各种画面闪现的速度。

史蒂夫感受到动静低下头，看到的就是一只看呆了的毛团子，只露出眼睛以上的部分。

那样子跟他再次醒来，突破看守冲上大街，超级市场布鲁克林区中心超级市场内，史蒂夫正带着毛团子采购，首要目标就是解决毛团子的伙食问题。

虽然有安德烈医生的初步建议，但到目前为止史蒂夫还不知道毛团子究竟喜欢什么食物，只能带着毛团子碰碰运气。

于是一人一宠直奔食品区，首先是熟食区，史蒂夫想用熟食区的食物香味刺激毛团子的嗅觉，这样也好让他分辨毛团子对哪些食物比较偏爱，给他一点儿喂养参考。

一进入熟食区，各种食物的香气扑面而来，造型多样的奶油蛋糕，刚出炉的散发着香味的烤面包，洒满糖霜的纸杯小蛋糕，鲜香浓郁的各类烤肉，三明治、意面、披萨各种加工好的简餐……