当哈莉和赫敏终于来到戈德里克山谷的时候，她们几乎已经失去了时间的概念，天空下着鹅毛大雪，已经是圣诞节了，远处的教堂传来悠远的钟声。

“我能确定，”

赫敏说。

她的视线越过教堂，“他们……他们会在那里，不是吗？你的妈妈和爸爸？我能看到教堂后面的墓地。”

哈莉一阵颤栗，感觉超越了兴奋，更像是恐惧。

现在已是如此接近，她怀疑自己究竟是不是真的想看到。

也许赫敏能够理解她的感受，因为她正牵起她的手，拉着她前进，这还是第一次。

然而经过广场时，她突然停住了。

“哈莉，看！”

赫敏指着那块战争纪念碑。

当她们经过时，纪念碑消失了，原来刻满人名的方尖石塔被一组三人雕像所代替：一个男人，头发乱蓬蓬的，带着眼镜；一个长发女人，友好和蔼，美丽优雅；还有一个女婴，坐在她的怀中。

他们头上盖满了雪花，像是戴了白色的绒帽。

哈莉靠的更近些，凝视着父母的脸。

她从来没有想象过这里会有一组雕像……看到自己石质的面容是多么奇怪的一件事――一个额头上没有疤痕的快乐的婴儿。

“走吧，”

当她觉得已经得到满足时，哈莉说道，然后她们继续走向教堂。

当她们穿过大路时，她回头看了看，那组雕像又一次变成了战争纪念碑。

随着她们接近教堂，歌声更加响亮。

哈莉的喉咙发紧，这歌声让她越发想念霍格沃茨，想念躲在盔甲里皮皮鬼唱的粗鲁的颂歌，想念礼堂里的十二棵圣诞树，想念戴着从彩包爆竹得来的秃鹫帽的邓布利多，想念穿着手织毛衣的金妮……

接着赫敏的声音第三次从黑暗中传来，在几码外尖利而清晰。

“哈莉，他们在这儿……就在这儿。”

哈莉从她的音调里判断出这一次是她的父母：她向赫敏走去，觉得有什么沉重的东西正在挤压着她的胸膛，就像邓布利多刚死去时一样，悲痛真实地重压在心肺上。

这块墓碑仅在凯德拉和阿瑞娜的墓碑两排之后，由白色大理石制成，如同邓布利多的坟墓，这使得墓碑更容易看得清楚，而且它似乎在黑暗中闪闪发亮。

詹姆·波特

生于1960327

卒于19811031

莉莉·波特

生于1960130

死于19811031

最后将要被击败的敌人就是死亡

哈莉缓慢的读着，好像她只有一次机会理解这些词的意思。

然后她大声读出了最后一句话。

“最后将要被击败的敌人就是死亡……”

一个可怕的念头突然闪过脑海，带着一丝惊恐，“这会不会是一个食死徒的主意？为什么它们在这儿？”

“这并不是食死徒所谓的战胜死亡，哈莉。”

赫敏温和的说道。