西弗勒斯·斯内普正经历着（他所认为的）人生中最尴尬的时刻（之一）。

他穿着一战时期德国麻瓜军队的军服，身处英法德三国对峙的前线，站在一条被冰雪覆盖的战壕里，面对一群臭烘烘的德国麻瓜士兵唱圣诞颂歌。

梅林在上，他从出生起就没唱过歌。

但现在，他被困在一个混蛋学生搞出来的恶作剧里，无法脱身不说，还要唱歌！

唱的还是圣诞颂歌！

他根本不喜欢圣诞节！

邓布利多那个老家伙也一点儿忙都没帮上，一直笑嘻嘻地看他的热闹。

等他僵着脸把一首歌唱完，这个本世纪最伟大的白巫师还兴高采烈地鼓起了掌：“唱得太好了，西……史宾克。

以后多唱唱歌吧，你的声音非常美。”

“还在打仗呢，”

斯内普硬邦邦地拒绝了。

“接下来该怎么办？”

这是他俩第七次试图完成这个故事。

前两次他们想先按兵不动、见机行事，但每次都在平安夜过后、圣诞节清晨，莫名其妙回到平安夜前一天的早晨重新开始。

第三次、第四次邓布利多将战壕中的士兵们聚起来，让大家一起庆祝圣诞节。

他们的庆祝引来了来前线视察的亲王，他要请斯内普扮演的角色——一位曾经的歌唱家史宾克——去自己的私人宴会上献唱。

斯内普拒绝了，而他们也再次回到开头重新开始。

为了脱离幻境，第五次斯内普忍辱负重接受邀请去卖笑。

故事继续推进，但因为他在能回前线时选择留在亲王的行宫过夜，圣诞节当天的太阳一升起，他就又回到了平安夜前一天的战壕里。

这次他回来了，回到了前线，回到了邓布利多和一群麻瓜士兵之间。

歌声和风笛声从英国人的战壕方向传来后，邓布利多建议他唱首圣诞颂歌，因为“今天毕竟是圣诞节啊”

。

他当然想拒绝，不过考虑到幻境制造者似乎执着于追求真善美的情节，肯定对这种十分无聊但充满温情的桥段喜闻乐见。

所以，他唱了。

“那么，现在怎么办？”

斯内普又问，非常不自在地松了松领口。

这件军服的领子又糙又紧，卡的他很不舒服。

邓布利多还没回答，英国军队的战壕方向就又传来了风笛的声音。

只不过这次只有o&039;eallyefaithful的旋律，没有人声。

对方只吹了第一句就停了下来，仿佛一个礼貌的试探，又像一个胆怯的邀请。

邓布利多蓝色的眼睛闪着快乐的光：“现在嘛，继续唱吧，史宾克。”

“哦，对了，”

他将一个装饰战壕的小圣诞树塞到他手里。

“把这个带给我们的英国朋友，祝他们圣诞快乐。”