今日是除夕，九州同贺齐迎新年，万家灯火彻夜不息。

珠碧就单着薄薄一层衣服，乱七八糟地挂在身上，寒风一刮哆哆嗦嗦，后出来的灵鹫满怀责备地替他围上披风，正要斥责，仰头望天的珠碧却抢先道一句：“帝君，新年如意。”

灵鹫把那斥责的话咽回肚子里，舒展眉头亦道一句：“新年如意。”

这是凡人在新年互相见面时会说的发压岁钱

凡间过年一向有守岁的习俗，除夕这一晚阖家欢聚，屋内遍燃灯烛彻夜不灭，家人围坐炉旁闲聊，通宵守岁，象征着将一切污秽邪祟驱走。

他们仨睡了一整个白天，加上烟火噼啪声久不停息，此时自然是没有睡意了。

小九好像总有话要讲，嗫嚅了半天，珠碧也没有听懂他到底要表达甚么东西，不耐烦了伸脚踹他屁股，道一句：“不知道说甚么就不要说，一边儿玩去。”