“大概类似于咱们东天庭的军师？”

大鵹接茬道，“也可能是顾问吧，advir那种，西方的比喻，不是叫什么‘君主的左手’嘛。”

“神之左手……不应该是加百列殿下吗？”

“四大守护天使的权责划分一向不明确，听说有时候拉斐尔殿下的功劳还会被记在米迦勒殿下的功劳簿上。”

“嘿嘿，难道他们西天堂也是‘文武不合’？”

三青鸟毕竟年岁不大，一谈起外国八卦，叽叽喳喳，不亦乐乎。

谈判桌对面的拉斐尔却微微皱眉，终于忍无可忍，朝翻译官招招手，低声吩咐几句。

翻译官立刻礼貌地提醒三青鸟：“三位尊贵的青鸟先生，拉斐尔殿下刚才说——你们最好别在他面前说三道四，他青年时期曾在东方留学三千年，不敢自诩中国通，但也能勉强听懂几句中文。”

三青鸟尴尬一乐。

“好好好。”

少鵹一挑眉，朝两名同伴使个眼色：“下回我们换用文言文聊他的八卦！”

“各位认真一点吧。”

翻译官继续翻译道，“贵计划我也已经看过了。

蝙蝠仙夜探恶魔岛，吸血鬼初拥斐尔森（1）

送走三青鸟后，智天使长拉斐尔静静伫立在花园，久久仰望一棵枝繁叶茂的生命树。

“殿下，您的鸟儿不唱歌了。”

一名侍从提来一盏精致的黄金鸟笼，里面卧着一只圆鼓鼓的金丝雀，看着却无精打采。

“哦？”

拉斐尔慢慢转身，掰下一块月饼，顺手递进笼中。

金丝雀好奇地啄一口难得的东方美食，然后很快爱上了这种奇异的糕点。

它小脑袋一扭，三下五除二便拆吃入腹。

“原来是老一套吃腻了。”

拉斐尔拍拍手，站起身：“食不饱，力不足，才美不外现。

千里马尚且如此，何况禽兽之流？”

看来，我们也要整点新东西了。

副官默默提走鸟笼，心想：其实，西方天使与西方魔鬼之间的差距就在于此。

魔鬼要么逼着这个鸟儿唱歌，要么耐心等它唱，小鸟往往饿死也发不出一个声音来。

而天使在鸟儿唱歌之前，至少会先喂饱它！

与此同时，另一只“被喂饱的鸟儿”

——福夜宴，宛如一场春雨，悄悄降临在爱琴海南岸。