8月15日，沙坪坝机场一架民航客机，缓缓降落。

这架从香港经停桂林转机而来的飞机，在简易的跑道上颠簸着滑行一段距离后，缓缓地停了下来。

舱门打开，两名空乘人员放下舷梯，旅客们结束漫长而又惊险的旅程之后，回到祖国的土地上，感慨着寒暄着。

其中一个高鼻大眼的美国男士，戴着一顶礼帽，穿着一件短袖衬衫，手提一只笨重的黑色皮箱，也随着人流走下舷梯。

刚从舷梯上下来的他，就被一名西装革履的青年，和一个穿着国民政府制式工作服的女职员上前迎接。

女工作人员一边为他献上鲜花，一边用英语熟练地向他问好。

“Hi，MR.Yardley，weletoChina.”

“Thankyou.”

他一边微笑着接过女职员献上的鲜花闻了闻，一边礼貌地回应着。

女工作人员自我介绍称叫李如冰，是陪都警察厅稽查处的专职翻译。

又为他介绍了身边的男青年，称是他的领导，军统局上校，国府陪都警察厅稽查处处长陈自强。

陈自强礼貌地和他握手，并欢迎他前来中国，和中国人民一起抗击日本侵略者。

看他吃力地提着手提箱，想要上前帮他提皮箱时，他却下意识地躲避了一下，而后断然拒绝。

自感唐突的陈自强抱歉地对这个美国人笑笑，做出请的手势，带他向不远处的一辆黑色轿车走去。

他们迎接的这个美国人就是大名鼎鼎的美国密码之父，创建了专门负责破译美军收集来的情报信息的“美国黑室”

，现就职于美国军情处的赫伯特·亚德利。

但他并不知道他皮箱里装的是破译密码的绝密资料。

这次他受国民政府的WJ部的邀请，专门来重庆培训军统局和警察厅稽查处无线电定向检测车使用的，同时他还肩负着一项重要使命，带领军统局的情报部门，与潜伏在陪都的日军的情报机构，展开一场扑朔迷离的密码之战。

陈自强负责的稽查处在接收完检测车的当天，就知道负责为他们培训车辆和设备使用方式的是这位美国密码之父，并为迎接他的到来时刻准备着。

当他将这个消息告诉软禁在稽查处并提出敲山震虎建议的寿墨情不久，一名自称是中央大学外语系毕业，叫李如冰的美女大学生来到稽查处应聘专职翻译工作。

这个不速之客，把陈自强搞得一头雾水，因为稽查处从来没对外宣布要招聘女翻译。

正当准备拒绝时，蓦然想起自己要接待美国人，这件事除了负责邀请的WJ部，就是军统局本部和自己以及软禁在稽查处的寿墨情。